同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ÃÂLÃÂÃÂ??????????????ÃÂLÃÂÃÂ????????????????????ÃÂLÃÂÃÂ?????????????????????ÃÂLÃÂÃÂ??????????????ÃÂLÃÂÃÂ????????????????????ÃÂLÃÂÃÂ??????????????????????????????????????????ÃÂLÃÂÃÂ???????????????ÃÂLÃÂÃÂ??????????ÃÂLÃÂÃÂ???????????????????????????ÃÂLÃÂÃÂ??????????????ÃÂLÃÂÃÂ????????????????????ÃÂLÃÂÃÂ?????????????????????ÃÂLÃÂÃÂ??????????????ÃÂLÃÂÃÂ????????????????????ÃÂLÃÂÃÂ????????????????????????????????????????????????????ÃÂLÃÂÃÂ???????????????ÃÂLÃÂÃÂ??????????????????????????????????????????ÃÂLÃÂÃÂ??????????????ÃÂLÃÂÃÂ????????????????????ÃÂLÃÂÃÂ?????????????????????ÃÂLÃÂÃÂ??????????????ÃÂLÃÂÃÂ????????????????????ÃÂLÃÂÃÂ??????????????????????????????????????????ÃÂLÃÂÃÂ???????????????ÃÂLÃÂÃÂ??????????ÃÂLÃÂÃÂ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾃつ´ﾃつ?δ??????????????ﾃつ´ﾃつ?δ????????????????????ﾃつ´ﾃつ?δ?????????????????????ﾃつ´ﾃつ?δ??????????????ﾃつ´ﾃつ?δ????????????????????ﾃつ´ﾃつ?δ??????????????????????????????????????????ﾃつ´ﾃつ?δ???????????????ﾃつ´ﾃつ?δ??????????ﾃつ´ﾃつ?δ???????????????????????????ﾃつ´ﾃつ?δ??????????????ﾃつ´ﾃつ?δ????????????????????ﾃつ´ﾃつ?δ?????????????????????ﾃつ´ﾃつ?δ??????????????ﾃつ´ﾃつ?δ????????????????????ﾃつ´ﾃつ?δ????????????????????????????????????????????????????ﾃつ´ﾃつ?δ???????????????ﾃつ´ﾃつ?δ??????????????????????????????????????????ﾃつ´ﾃつ?δ??????????????ﾃつ´ﾃつ?δ????????????????????ﾃつ´ﾃつ?δ?????????????????????ﾃつ´ﾃつ?δ??????????????ﾃつ´ﾃつ?δ????????????????????ﾃつ´ﾃつ?δ??????????????????????????????????????????ﾃつ´ﾃつ?δ???????????????ﾃつ´ﾃつ?δ??????????ﾃつ´ﾃつ?δ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????L????????????????????L??????????????????????????L???????????????????????????L????????????????????L??????????????????????????L????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L????????????????L?????????????????????????????????L????????????????????L??????????????????????????L???????????????????????????L????????????????????L??????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????????????????????L????????????????????L??????????????????????????L???????????????????????????L????????????????????L??????????????????????????L????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L????????????????L??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ÂLÂÃ??????????????ÂLÂÃ????????????????????ÂLÂÃ?????????????????????ÂLÂÃ??????????????ÂLÂÃ????????????????????ÂLÂÃ??????????????????????????????????????????ÂLÂÃ???????????????ÂLÂÃ??????????ÂLÂÃ???????????????????????????ÂLÂÃ??????????????ÂLÂÃ????????????????????ÂLÂÃ?????????????????????ÂLÂÃ??????????????ÂLÂÃ????????????????????ÂLÂÃ????????????????????????????????????????????????????ÂLÂÃ???????????????ÂLÂÃ??????????????????????????????????????????ÂLÂÃ??????????????ÂLÂÃ????????????????????ÂLÂÃ?????????????????????ÂLÂÃ??????????????ÂLÂÃ????????????????????ÂLÂÃ??????????????????????????????????????????ÂLÂÃ???????????????ÂLÂÃ??????????ÂLÂÃ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2814cc382c281c383c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????횂혖L횂혖횄혡??????????????횂혖L횂혖횄혡????????????????????횂혖L횂혖횄혡?????????????????????횂혖L횂혖횄혡??????????????횂혖L횂혖횄혡????????????????????횂혖L횂혖횄혡??????????????????????????????????????????횂혖L횂혖횄혡???????????????횂혖L횂혖횄혡??????????횂혖L횂혖횄혡???????????????????????????횂혖L횂혖횄혡??????????????횂혖L횂혖횄혡????????????????????횂혖L횂혖횄혡?????????????????????횂혖L횂혖횄혡??????????????횂혖L횂혖횄혡????????????????????횂혖L횂혖횄혡????????????????????????????????????????????????????횂혖L횂혖횄혡???????????????횂혖L횂혖횄혡??????????????????????????????????????????횂혖L횂혖횄혡??????????????횂혖L횂혖횄혡????????????????????횂혖L횂혖횄혡?????????????????????횂혖L횂혖횄혡??????????????횂혖L횂혖횄혡????????????????????횂혖L횂혖횄혡??????????????????????????????????????????횂혖L횂혖횄혡???????????????횂혖L횂혖횄혡??????????횂혖L횂혖횄혡??????????? |