同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c384c2b0c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c384c2b0c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c384c2b0c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ºÃ??????????????´à ??????????????????????ºÃ??????????????´à ?????????°Ã???????¶Ã???????????Ãðà ??????????????????????????????????????????????????????ºÃ??????????????´à ??????????????????????ºÃ??????????????´à ?????????°Ã???????¶Ã???????????Ãðà ????????????°Ã???????¶Ã??????????????????????????????????????????Ãà ???????????????????????ºÃ??????????????´à ??????????????????????ºÃ??????????????´à ?????????°Ã???????¶Ã???????????Ãðà ?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c384c2b0c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c384c2b0c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c384c2b0c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ツコテ??????????????ツエテ??????????????????????ツコテ??????????????ツエテ?????????ツーテ???????ツカテ???????????テ??ーテ??????????????????????????????????????????????????????ツコテ??????????????ツエテ??????????????????????ツコテ??????????????ツエテ?????????ツーテ???????ツカテ???????????テ??ーテ????????????ツーテ???????ツカテ??????????????????????????????????????????テづ???????????????????????ツコテ??????????????ツエテ??????????????????????ツコテ??????????????ツエテ?????????ツーテ???????ツカテ???????????テ??ーテ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c384c2b0c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c384c2b0c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c384c2b0c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????尊???????????????卒???????????????????????尊???????????????卒??????????属????????其??????????????属???????????????????????????????????????????????????????尊???????????????卒???????????????????????尊???????????????卒??????????属????????其??????????????属?????????????属????????其????????????????????????????????????????????????????????????????????尊???????????????卒???????????????????????尊???????????????卒??????????属????????其??????????????属??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c384c2b0c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c384c2b0c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c384c2b0c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ºÄ??????????????´Å??????????????????????ºÄ??????????????´Å?????????°Ä???????¶Ä???????????ÆÄ°Å??????????????????????????????????????????????????????ºÄ??????????????´Å??????????????????????ºÄ??????????????´Å?????????°Ä???????¶Ä???????????ÆÄ°Å????????????°Ä???????¶Ä??????????????????????????????????????????ÂÅ???????????????????????ºÄ??????????????´Å??????????????????????ºÄ??????????????´Å?????????°Ä???????¶Ä???????????ÆÄ°Å?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c384c2b0c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c384c2b0c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3853f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c3843f3f3f3f3f3f3fc2b6c3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc386c384c2b0c3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????쨘횆??????????????쨈횇??????????????????????쨘횆??????????????쨈횇?????????째횆???????쨋횆???????????횈횆째횇??????????????????????????????????????????????????????쨘횆??????????????쨈횇??????????????????????쨘횆??????????????쨈횇?????????째횆???????쨋횆???????????횈횆째횇????????????째횆???????쨋횆??????????????????????????????????????????횂횇???????????????????????쨘횆??????????????쨈횇??????????????????????쨘횆??????????????쨈횇?????????째횆???????쨋횆???????????횈횆째횇?????????????????????????????????????? |