同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¶??????¶ãâ???¶?ì�¯??¶???????????????????????¶??????¶ãâ???¶?ì�¯??¶??????????????????????????????????????????????¶???????¶?????¶????????????????????????¶??????¶ãâ???¶?ì�¯??¶???????????????????????¶??????¶ãâ???¶?ì�¯??¶????????????????????????????????????????N???????????????????¶??????¶ãâ???¶?ì�¯??¶???????????????????????¶??????¶ãâ???¶?ì�¯??¶??????????????????????????????????????????????¶???????¶?????¶???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ツカ??????ツカテ」テ「???ツカ?テャテ?ツッ??ツカ???????????????????????ツカ??????ツカテ」テ「???ツカ?テャテ?ツッ??ツカ??????????????????????????????????????????????ツカ???????ツカ?????ツカ????????????????????????ツカ??????ツカテ」テ「???ツカ?テャテ?ツッ??ツカ???????????????????????ツカ??????ツカテ」テ「???ツカ?テャテ?ツッ??ツカ????????????????????????????????????????N???????????????????ツカ??????ツカテ」テ「???ツカ?テャテ?ツッ??ツカ???????????????????????ツカ??????ツカテ」テ「???ツカ?テャテ?ツッ??ツカ??????????????????????????????????????????????ツカ???????ツカ?????ツカ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????其??????其達但???其?狸??俗??其???????????????????????其??????其達但???其?狸??俗??其??????????????????????????????????????????????其???????其?????其????????????????????????其??????其達但???其?狸??俗??其???????????????????????其??????其達但???其?狸??俗??其????????????????????????????????????????N???????????????????其??????其達但???其?狸??俗??其???????????????????????其??????其達但???其?狸??俗??其??????????????????????????????????????????????其???????其?????其???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¶??????¶ãâ???¶?ìÁ?¯??¶???????????????????????¶??????¶ãâ???¶?ìÁ?¯??¶??????????????????????????????????????????????¶???????¶?????¶????????????????????????¶??????¶ãâ???¶?ìÁ?¯??¶???????????????????????¶??????¶ãâ???¶?ìÁ?¯??¶????????????????????????????????????????N???????????????????¶??????¶ãâ???¶?ìÁ?¯??¶???????????????????????¶??????¶ãâ???¶?ìÁ?¯??¶??????????????????????????????????????????????¶???????¶?????¶???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3fc2b6c3a3c3a23f3f3fc2b63fc3acc3813fc2af3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3fc2b63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????쨋??????쨋찾창???쨋?챙횁?짱??쨋???????????????????????쨋??????쨋찾창???쨋?챙횁?짱??쨋??????????????????????????????????????????????쨋???????쨋?????쨋????????????????????????쨋??????쨋찾창???쨋?챙횁?짱??쨋???????????????????????쨋??????쨋찾창???쨋?챙횁?짱??쨋????????????????????????????????????????N???????????????????쨋??????쨋찾창???쨋?챙횁?짱??쨋???????????????????????쨋??????쨋찾창???쨋?챙횁?짱??쨋??????????????????????????????????????????????쨋???????쨋?????쨋???????? |