同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????±�??????????????¸�??????????????????????±�??????????????¸�?????????????????????????±�??????????????¸�??????????????????????±�??????????????¸�????????????????????????????????????????????????????????±�??????????????¸�??????????????????????±�??????????????¸�?????????????????????????±�??????????????¸�??????????????????????±�??????????????¸�???????????????????????????N???????????????????±�??????????????¸�??????????????????????±�??????????????¸�?????????????????????????±�??????????????¸�??????????????????????±�??????????????¸�???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ツアテ???????????????ツクテュ???????????????????????ツアテ???????????????ツクテュ??????????????????????????ツアテ???????????????ツクテュ???????????????????????ツアテ???????????????ツクテュ?????????????????????????????????????????????????????????ツアテ???????????????ツクテュ???????????????????????ツアテ???????????????ツクテュ??????????????????????????ツアテ???????????????ツクテュ???????????????????????ツアテ???????????????ツクテュ????????????????????????????N???????????????????ツアテ???????????????ツクテュ???????????????????????ツアテ???????????????ツクテュ??????????????????????????ツアテ???????????????ツクテュ???????????????????????ツアテ???????????????ツクテュ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????賊????????????????存鱈???????????????????????賊????????????????存鱈??????????????????????????賊????????????????存鱈???????????????????????賊????????????????存鱈?????????????????????????????????????????????????????????賊????????????????存鱈???????????????????????賊????????????????存鱈??????????????????????????賊????????????????存鱈???????????????????????賊????????????????存鱈????????????????????????????N???????????????????賊????????????????存鱈???????????????????????賊????????????????存鱈??????????????????????????賊????????????????存鱈???????????????????????賊????????????????存鱈????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????±Æ???????????????¸í???????????????????????±Æ???????????????¸í??????????????????????????±Æ???????????????¸í???????????????????????±Æ???????????????¸í?????????????????????????????????????????????????????????±Æ???????????????¸í???????????????????????±Æ???????????????¸í??????????????????????????±Æ???????????????¸í???????????????????????±Æ???????????????¸í????????????????????????????N???????????????????±Æ???????????????¸í???????????????????????±Æ???????????????¸í??????????????????????????±Æ???????????????¸í???????????????????????±Æ???????????????¸í????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????짹횈???????????????쨍챠???????????????????????짹횈???????????????쨍챠??????????????????????????짹횈???????????????쨍챠???????????????????????짹횈???????????????쨍챠?????????????????????????????????????????????????????????짹횈???????????????쨍챠???????????????????????짹횈???????????????쨍챠??????????????????????????짹횈???????????????쨍챠???????????????????????짹횈???????????????쨍챠????????????????????????????N???????????????????짹횈???????????????쨍챠???????????????????????짹횈???????????????쨍챠??????????????????????????짹횈???????????????쨍챠???????????????????????짹횈???????????????쨍챠????????????????????????????????????????? |