同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc3bd3fc2a2c3aac3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3fc3bd3f3f3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3bd3fc2a23fc3bd3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3fc3bd3fc2a23fc3bd3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc3bd3fc2a2c3aac3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3fc3bd3f3f3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc3bd3fc2a2c3aac3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3fc3bd3f3f3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3bd3fc2a23fc3bd3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3fc3bd3fc2a23fc3bd3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????±??????ý?¢ê�?????????¢±????ý????±¢?�????????????????±ý?¢?ý???°ý????ý?¢?ý??±¢?�???????????????????????????±??????ý?¢ê�?????????¢±????ý????±¢?�?????????????????????????????????±??????ý?¢ê�?????????¢±????ý????±¢?�????????????????±ý?¢?ý???°ý????ý?¢?ý??±¢?�??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc3bd3fc2a2c3aac3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3fc3bd3f3f3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3bd3fc2a23fc3bd3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3fc3bd3fc2a23fc3bd3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc3bd3fc2a2c3aac3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3fc3bd3f3f3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc3bd3fc2a2c3aac3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3fc3bd3f3f3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3bd3fc2a23fc3bd3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3fc3bd3fc2a23fc3bd3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ツア??????テス?ツ「テェテュ??????????ツ「ツア????テス????ツアツ「?テュ?????????????????ツアテス?ツ「?テス???ツーテス????テス?ツ「?テス??ツアツ「?テュ????????????????????????????ツア??????テス?ツ「テェテュ??????????ツ「ツア????テス????ツアツ「?テュ??????????????????????????????????ツア??????テス?ツ「テェテュ??????????ツ「ツア????テス????ツアツ「?テュ?????????????????ツアテス?ツ「?テス???ツーテス????テス?ツ「?テス??ツアツ「?テュ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc3bd3fc2a2c3aac3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3fc3bd3f3f3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3bd3fc2a23fc3bd3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3fc3bd3fc2a23fc3bd3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc3bd3fc2a2c3aac3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3fc3bd3f3f3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc3bd3fc2a2c3aac3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3fc3bd3f3f3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3bd3fc2a23fc3bd3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3fc3bd3fc2a23fc3bd3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????賊??????箪?蔵棚鱈??????????蔵賊????箪????賊蔵?鱈?????????????????賊箪?蔵?箪???属箪????箪?蔵?箪??賊蔵?鱈????????????????????????????賊??????箪?蔵棚鱈??????????蔵賊????箪????賊蔵?鱈??????????????????????????????????賊??????箪?蔵棚鱈??????????蔵賊????箪????賊蔵?鱈?????????????????賊箪?蔵?箪???属箪????箪?蔵?箪??賊蔵?鱈???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc3bd3fc2a2c3aac3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3fc3bd3f3f3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3bd3fc2a23fc3bd3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3fc3bd3fc2a23fc3bd3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc3bd3fc2a2c3aac3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3fc3bd3f3f3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc3bd3fc2a2c3aac3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3fc3bd3f3f3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3bd3fc2a23fc3bd3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3fc3bd3fc2a23fc3bd3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????±??????ý?¢êí??????????¢±????ý????±¢?í?????????????????±ý?¢?ý???°ý????ý?¢?ý??±¢?í????????????????????????????±??????ý?¢êí??????????¢±????ý????±¢?í??????????????????????????????????±??????ý?¢êí??????????¢±????ý????±¢?í?????????????????±ý?¢?ý???°ý????ý?¢?ý??±¢?í???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc3bd3fc2a2c3aac3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3fc3bd3f3f3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3bd3fc2a23fc3bd3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3fc3bd3fc2a23fc3bd3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc3bd3fc2a2c3aac3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3fc3bd3f3f3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc3bd3fc2a2c3aac3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b13f3f3f3fc3bd3f3f3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c3bd3fc2a23fc3bd3f3f3fc2b0c3bd3f3f3f3fc3bd3fc2a23fc3bd3f3fc2b1c2a23fc3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????짹??????첵?짖챗챠??????????짖짹????첵????짹짖?챠?????????????????짹첵?짖?첵???째첵????첵?짖?첵??짹짖?챠????????????????????????????짹??????첵?짖챗챠??????????짖짹????첵????짹짖?챠??????????????????????????????????짹??????첵?짖챗챠??????????짖짹????첵????짹짖?챠?????????????????짹첵?짖?첵???째첵????첵?짖?첵??짹짖?챠???????????? |