同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859d3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859d3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????°??????°??½â ½¡???°??????????????????????????°??????°??½â ½¡???°???????????????????????????????????????°??????°??½â ½¡???°????????°?????????°??½â ???°??????????????°??????°??½â ½¡???°???????????????????????????°??????°??½â ½¡???°??????????????????????????°??????°??½â ½¡???°???????????????????????????????????????????°??????°??½â ½¡???°??????????°??????°??½â ½¡???°?????????N???????????????????°??????°??½â ½¡???°??????????????????????????°??????°??½â ½¡???°???????????????????????????????????????°??????°??½â ½¡???°????????°?????????°??½â ???°??????????????°??????°??½â ½¡???°??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859d3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859d3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾂｰ??????ﾂｰ??ﾂｽ竇敖ｽﾂ｡???ﾂｰ??????????????????????????ﾂｰ??????ﾂｰ??ﾂｽ竇敖ｽﾂ｡???ﾂｰ???????????????????????????????????????ﾂｰ??????ﾂｰ??ﾂｽ竇敖ｽﾂ｡???ﾂｰ????????ﾂｰ?????????ﾂｰ??ﾂｽ竇???ﾂｰ??????????????ﾂｰ??????ﾂｰ??ﾂｽ竇敖ｽﾂ｡???ﾂｰ???????????????????????????ﾂｰ??????ﾂｰ??ﾂｽ竇敖ｽﾂ｡???ﾂｰ??????????????????????????ﾂｰ??????ﾂｰ??ﾂｽ竇敖ｽﾂ｡???ﾂｰ???????????????????????????????????????????ﾂｰ??????ﾂｰ??ﾂｽ竇敖ｽﾂ｡???ﾂｰ??????????ﾂｰ??????ﾂｰ??ﾂｽ竇敖ｽﾂ｡???ﾂｰ?????????N???????????????????ﾂｰ??????ﾂｰ??ﾂｽ竇敖ｽﾂ｡???ﾂｰ??????????????????????????ﾂｰ??????ﾂｰ??ﾂｽ竇敖ｽﾂ｡???ﾂｰ???????????????????????????????????????ﾂｰ??????ﾂｰ??ﾂｽ竇敖ｽﾂ｡???ﾂｰ????????ﾂｰ?????????ﾂｰ??ﾂｽ竇???ﾂｰ??????????????ﾂｰ??????ﾂｰ??ﾂｽ竇敖ｽﾂ｡???ﾂｰ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859d3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859d3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????属??????属??遜??遜臓???属??????????????????????????属??????属??遜??遜臓???属???????????????????????????????????????属??????属??遜??遜臓???属????????属?????????属??遜?????属??????????????属??????属??遜??遜臓???属???????????????????????????属??????属??遜??遜臓???属??????????????????????????属??????属??遜??遜臓???属???????????????????????????????????????????属??????属??遜??遜臓???属??????????属??????属??遜??遜臓???属?????????N???????????????????属??????属??遜??遜臓???属??????????????????????????属??????属??遜??遜臓???属???????????????????????????????????????属??????属??遜??遜臓???属????????属?????????属??遜?????属??????????????属??????属??遜??遜臓???属??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859d3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859d3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????°??????°??½⅝½¡???°??????????????????????????°??????°??½⅝½¡???°???????????????????????????????????????°??????°??½⅝½¡???°????????°?????????°??½⅝???°??????????????°??????°??½⅝½¡???°???????????????????????????°??????°??½⅝½¡???°??????????????????????????°??????°??½⅝½¡???°???????????????????????????????????????????°??????°??½⅝½¡???°??????????°??????°??½⅝½¡???°?????????N???????????????????°??????°??½⅝½¡???°??????????????????????????°??????°??½⅝½¡???°???????????????????????????????????????°??????°??½⅝½¡???°????????°?????????°??½⅝???°??????????????°??????°??½⅝½¡???°??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859d3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859d3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3fc2b03f3fc2bde2859dc2bdc2a13f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????째??????째??쩍率씲승???째??????????????????????????째??????째??쩍率씲승???째???????????????????????????????????????째??????째??쩍率씲승???째????????째?????????째??쩍率쒨??째??????????????째??????째??쩍率씲승???째???????????????????????????째??????째??쩍率씲승???째??????????????????????????째??????째??쩍率씲승???째???????????????????????????????????????????째??????째??쩍率씲승???째??????????째??????째??쩍率씲승???째?????????N???????????????????째??????째??쩍率씲승???째??????????????????????????째??????째??쩍率씲승???째???????????????????????????????????????째??????째??쩍率씲승???째????????째?????????째??쩍率쒨??째??????????????째??????째??쩍率씲승???째??????????? |