同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a1c2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F???????????????????????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F??????????????????????????????????????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F???????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F???????????????????????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F???????????????????????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F?????????????????????????????????????????????????????????©¡??©¡??©¡¡�????????????????????????????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F???????????????????????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F??????????????????????????????????????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F???????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a1c2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ツゥツ。??ツゥツ。???Fツゥツ。????ツゥツ。?????ツゥツ。??ツゥツ。????F???????????????????????????ツゥツ。??ツゥツ。???Fツゥツ。????ツゥツ。?????ツゥツ。??ツゥツ。????F??????????????????????????????????????????ツゥツ。??ツゥツ。???Fツゥツ。????ツゥツ。?????ツゥツ。??ツゥツ。????F???????????ツゥツ。??ツゥツ。???Fツゥツ。????ツゥツ。?????ツゥツ。??ツゥツ。????F???????????????????????????ツゥツ。??ツゥツ。???Fツゥツ。????ツゥツ。?????ツゥツ。??ツゥツ。????F???????????????????????????ツゥツ。??ツゥツ。???Fツゥツ。????ツゥツ。?????ツゥツ。??ツゥツ。????F?????????????????????????????????????????????????????????ツゥツ。??ツゥツ。??ツゥツ。ツ。テ?????????????????????????????????ツゥツ。??ツゥツ。???Fツゥツ。????ツゥツ。?????ツゥツ。??ツゥツ。????F???????????????????????????ツゥツ。??ツゥツ。???Fツゥツ。????ツゥツ。?????ツゥツ。??ツゥツ。????F??????????????????????????????????????????ツゥツ。??ツゥツ。???Fツゥツ。????ツゥツ。?????ツゥツ。??ツゥツ。????F???????????ツゥツ。??ツゥツ。???Fツゥツ。????ツゥツ。?????ツゥツ。??ツゥツ。????F??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a1c2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????息臓??息臓???F息臓????息臓?????息臓??息臓????F???????????????????????????息臓??息臓???F息臓????息臓?????息臓??息臓????F??????????????????????????????????????????息臓??息臓???F息臓????息臓?????息臓??息臓????F???????????息臓??息臓???F息臓????息臓?????息臓??息臓????F???????????????????????????息臓??息臓???F息臓????息臓?????息臓??息臓????F???????????????????????????息臓??息臓???F息臓????息臓?????息臓??息臓????F?????????????????????????????????????????????????????????息臓??息臓??息臓臓??????????????????????????????????息臓??息臓???F息臓????息臓?????息臓??息臓????F???????????????????????????息臓??息臓???F息臓????息臓?????息臓??息臓????F??????????????????????????????????????????息臓??息臓???F息臓????息臓?????息臓??息臓????F???????????息臓??息臓???F息臓????息臓?????息臓??息臓????F??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a1c2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F???????????????????????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F??????????????????????????????????????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F???????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F???????????????????????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F???????????????????????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F?????????????????????????????????????????????????????????©¡??©¡??©¡¡×?????????????????????????????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F???????????????????????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F??????????????????????????????????????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F???????????©¡??©¡???F©¡????©¡?????©¡??©¡????F??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a1c2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f46c2a9c2a13f3f3f3fc2a9c2a13f3f3f3f3fc2a9c2a13f3fc2a9c2a13f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????짤징??짤징???F짤징????짤징?????짤징??짤징????F???????????????????????????짤징??짤징???F짤징????짤징?????짤징??짤징????F??????????????????????????????????????????짤징??짤징???F짤징????짤징?????짤징??짤징????F???????????짤징??짤징???F짤징????짤징?????짤징??짤징????F???????????????????????????짤징??짤징???F짤징????짤징?????짤징??짤징????F???????????????????????????짤징??짤징???F짤징????짤징?????짤징??짤징????F?????????????????????????????????????????????????????????짤징??짤징??짤징징횞?????????????????????????????????짤징??짤징???F짤징????짤징?????짤징??짤징????F???????????????????????????짤징??짤징???F짤징????짤징?????짤징??짤징????F??????????????????????????????????????????짤징??짤징???F짤징????짤징?????짤징??짤징????F???????????짤징??짤징???F짤징????짤징?????짤징??짤징????F??????????? |