同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc28fc2abc398c28fc2abc3803f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????©°¡à ?????????????????????????????©°¡à ?????????©Ã«Ã«Ã??N???????????????????©°¡à ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc28fc2abc398c28fc2abc3803f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ツ渉ゥツーツ。テ??????????????????????????????ツ渉ゥツーツ。テ??????????ツ渉ゥテ個渉ォテ伉渉ォテ???N???????????????????ツ渉ゥツーツ。テ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc28fc2abc398c28fc2abc3803f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????息属臓???????????????????????????????息属臓???????????息??束??束???N????????????????????息属臓?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc28fc2abc398c28fc2abc3803f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????©°¡à?????????????????????????????©°¡à?????????©Ì«Ø«À??N???????????????????©°¡à????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c38cc28fc2abc398c28fc2abc3803f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2b0c2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????혧짤째징횪?????????????????????????????혧짤째징횪?????????혧짤횑혧짬횠혧짬???N???????????????????혧짤째징횪????????????? |