同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a3c28ec382c28ec2b5c28ec383c28ec2acc28ec3823fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a3c28ec382c28ec2b5c28ec383c28ec2acc28ec3823fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a3c28ec382c28ec2b5c28ec383c28ec2acc28ec3823fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ÂëÂãÂõÂìÂÃ?ÂÃ???????????????????????????????????ÂëÂãÂõÂìÂÃ?ÂÃ???????????N???????????????????ÂëÂãÂõÂìÂÃ?ÂÃ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a3c28ec382c28ec2b5c28ec383c28ec2acc28ec3823fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a3c28ec382c28ec2b5c28ec383c28ec2acc28ec3823fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a3c28ec382c28ec2b5c28ec383c28ec2acc28ec3823fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ツ偲δ篠ォツ偲つ篠」ツ偲つ篠オツ偲δ篠ャツ偲?ツ偲???????????????????????????????????ツ偲δ篠ォツ偲つ篠」ツ偲つ篠オツ偲δ篠ャツ偲?ツ偲???????????N???????????????????ツ偲δ篠ォツ偲つ篠」ツ偲つ篠オツ偲δ篠ャツ偲?ツ偲??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a3c28ec382c28ec2b5c28ec383c28ec2acc28ec3823fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a3c28ec382c28ec2b5c28ec383c28ec2acc28ec3823fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a3c28ec382c28ec2b5c28ec383c28ec2acc28ec3823fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????束???贈???袖???測???????????????????????????????????????????束???贈???袖???測????????????????N??????????????????????束???贈???袖???測???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a3c28ec382c28ec2b5c28ec383c28ec2acc28ec3823fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a3c28ec382c28ec2b5c28ec383c28ec2acc28ec3823fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a3c28ec382c28ec2b5c28ec383c28ec2acc28ec3823fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룵�??????????????????????????????????룵�??????????N???????????????????룵�?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a3c28ec382c28ec2b5c28ec383c28ec2acc28ec3823fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a3c28ec382c28ec2b5c28ec383c28ec2acc28ec3823fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2abc28ec382c28ec2a3c28ec382c28ec2b5c28ec383c28ec2acc28ec3823fc28ec3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????혦횄혦짬혦횂혦짙혦횂혦쨉혦횄혦짭혦횂?혦횂???????????????????????????????????혦횄혦짬혦횂혦짙혦횂혦쨉혦횄혦짭혦횂?혦횂???????????N???????????????????혦횄혦짬혦횂혦짙혦횂혦쨉혦횄혦짭혦횂?혦횂??????????????????? |