同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3fc28ec382c28ec2a1c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3fc28ec382c28ec2a1c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ÂóÂá????Âä????ÂóÂá????Âê?ÂáÂÃ??????????ÂóÂá????Âê??????Âê?????ÂóÂá??????????????????????????N???????????????????ÂóÂá????Âä????ÂóÂá????Âê?ÂáÂÃ??????????ÂóÂá????Âê??????Âê?????ÂóÂá??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3fc28ec382c28ec2a1c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3fc28ec382c28ec2a1c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾂ偲つ篠ｳﾂ偲つ篠｡????ﾂ偲つ篠､????ﾂ偲つ篠ｳﾂ偲つ篠｡????ﾂ偲つ篠ｪ?ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲??????????ﾂ偲つ篠ｳﾂ偲つ篠｡????ﾂ偲つ篠ｪ??????ﾂ偲つ篠ｪ?????ﾂ偲つ篠ｳﾂ偲つ篠｡??????????????????????????N???????????????????ﾂ偲つ篠ｳﾂ偲つ篠｡????ﾂ偲つ篠､????ﾂ偲つ篠ｳﾂ偲つ篠｡????ﾂ偲つ篠ｪ?ﾂ偲つ篠｡ﾂ偲??????????ﾂ偲つ篠ｳﾂ偲つ篠｡????ﾂ偲つ篠ｪ??????ﾂ偲つ篠ｪ?????ﾂ偲つ篠ｳﾂ偲つ篠｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3fc28ec382c28ec2a1c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3fc28ec382c28ec2a1c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????続???臓???????造???????続???臓???????捉????臓???????????????続???臓???????捉?????????捉????????続???臓??????????????????????????N??????????????????????続???臓???????造???????続???臓???????捉????臓???????????????続???臓???????捉?????????捉????????続???臓??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3fc28ec382c28ec2a1c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3fc28ec382c28ec2a1c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????³¡????¤????³¡????ª?¡�?????????³¡????ª??????ª?????³¡??????????????????????????N???????????????????³¡????¤????³¡????ª?¡�?????????³¡????ª??????ª?????³¡??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3fc28ec382c28ec2a1c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2a43f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3fc28ec382c28ec2a1c28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2aa3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2b3c28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????혦횂혦쨀혦횂혦징????혦횂혦짚????혦횂혦쨀혦횂혦징????혦횂혦짧?혦횂혦징혦횄??????????혦횂혦쨀혦횂혦징????혦횂혦짧??????혦횂혦짧?????혦횂혦쨀혦횂혦징??????????????????????????N???????????????????혦횂혦쨀혦횂혦징????혦횂혦짚????혦횂혦쨀혦횂혦징????혦횂혦짧?혦횂혦징혦횄??????????혦횂혦쨀혦횂혦징????혦횂혦짧??????혦횂혦짧?????혦횂혦쨀혦횂혦징??????????? |