同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡ÂÃ????ÂÃÂäª??¡ÂÃ????¡ÂÃ????ÂÃÂäª??¡ÂÃ?????¡ÂÃ????ÂÃÂäª??¡ÂÃ??????????????????????????????????¡ÂÃ????ÂÃÂäª??¡ÂÃ????¡ÂÃ????ÂÃÂäª??¡ÂÃ?????¡ÂÃ????ÂÃÂäª??¡ÂÃ????????????¡ÂÃ????ÂÃÂäª??¡ÂÃ????¡ÂÃ????ÂÃÂäª??¡ÂÃ?????¡ÂÃ????ÂÃÂäª??¡ÂÃ?????N???????????????????¡ÂÃ????ÂÃÂäª??¡ÂÃ????¡ÂÃ????ÂÃÂäª??¡ÂÃ?????¡ÂÃ????ÂÃÂäª??¡ÂÃ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ﾂ篠｡ﾂ偲????ﾂ偲?偲?篠､ﾂ篠ｪ??ﾂ篠｡ﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ偲????ﾂ偲?偲?篠､ﾂ篠ｪ??ﾂ篠｡ﾂ偲?????ﾂ篠｡ﾂ偲????ﾂ偲?偲?篠､ﾂ篠ｪ??ﾂ篠｡ﾂ偲??????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ偲????ﾂ偲?偲?篠､ﾂ篠ｪ??ﾂ篠｡ﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ偲????ﾂ偲?偲?篠､ﾂ篠ｪ??ﾂ篠｡ﾂ偲?????ﾂ篠｡ﾂ偲????ﾂ偲?偲?篠､ﾂ篠ｪ??ﾂ篠｡ﾂ偲????????????ﾂ篠｡ﾂ偲????ﾂ偲?偲?篠､ﾂ篠ｪ??ﾂ篠｡ﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ偲????ﾂ偲?偲?篠､ﾂ篠ｪ??ﾂ篠｡ﾂ偲?????ﾂ篠｡ﾂ偲????ﾂ偲?偲?篠､ﾂ篠ｪ??ﾂ篠｡ﾂ偲?????N???????????????????ﾂ篠｡ﾂ偲????ﾂ偲?偲?篠､ﾂ篠ｪ??ﾂ篠｡ﾂ偲????ﾂ篠｡ﾂ偲????ﾂ偲?偲?篠､ﾂ篠ｪ??ﾂ篠｡ﾂ偲?????ﾂ篠｡ﾂ偲????ﾂ偲?偲?篠､ﾂ篠ｪ??ﾂ篠｡ﾂ偲?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????臓???????????造?捉???臓???????臓???????????造?捉???臓????????臓???????????造?捉???臓?????????????????????????????????????臓???????????造?捉???臓???????臓???????????造?捉???臓????????臓???????????造?捉???臓???????????????臓???????????造?捉???臓???????臓???????????造?捉???臓????????臓???????????造?捉???臓???????N????????????????????臓???????????造?捉???臓???????臓???????????造?捉???臓????????臓???????????造?捉???臓???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡Ñ????ÇǤª??¡Ñ????¡Ñ????ÇǤª??¡Ñ?????¡Ñ????ÇǤª??¡Ñ??????????????????????????????????¡Ñ????ÇǤª??¡Ñ????¡Ñ????ÇǤª??¡Ñ?????¡Ñ????ÇǤª??¡Ñ????????????¡Ñ????ÇǤª??¡Ñ????¡Ñ????ÇǤª??¡Ñ?????¡Ñ????ÇǤª??¡Ñ?????N???????????????????¡Ñ????ÇǤª??¡Ñ????¡Ñ????ÇǤª??¡Ñ?????¡Ñ????ÇǤª??¡Ñ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3fc28ec387c28ec387c28ec2a4c28ec2aa3f3fc28ec2a1c28ec3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????혦징혦횗????혦횉혦횉혦짚혦짧??혦징혦횗????혦징혦횗????혦횉혦횉혦짚혦짧??혦징혦횗?????혦징혦횗????혦횉혦횉혦짚혦짧??혦징혦횗??????????????????????????????????혦징혦횗????혦횉혦횉혦짚혦짧??혦징혦횗????혦징혦횗????혦횉혦횉혦짚혦짧??혦징혦횗?????혦징혦횗????혦횉혦횉혦짚혦짧??혦징혦횗????????????혦징혦횗????혦횉혦횉혦짚혦짧??혦징혦횗????혦징혦횗????혦횉혦횉혦짚혦짧??혦징혦횗?????혦징혦횗????혦횉혦횉혦짚혦짧??혦징혦횗?????N???????????????????혦징혦횗????혦횉혦횉혦짚혦짧??혦징혦횗????혦징혦횗????혦횉혦횉혦짚혦짧??혦징혦횗?????혦징혦횗????혦횉혦횉혦짚혦짧??혦징혦횗?????????????????? |