同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Âë???????ÂÃ?Âë???????????????Âë????????????????????????????Âë???????ÂÃ?Âë???????????????Âë??????????????????Âë????????????????????????????Âë???????????????Âë???????ÂÃ?Âë????????????????????????????????????Âë???????ÂÃ?Âë???????????????Âë????????????????????????????Âë???????ÂÃ?Âë???????????????Âë??????????????????Âë????????????????????????????Âë????????????????????????????????????Âë???????ÂÃ?Âë???????????????Âë????????????????????????????Âë???????ÂÃ?Âë???????????????Âë??????????????????Âë????????????????????????????Âë???????????????Âë???????ÂÃ?Âë???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ツ古ォ???????ツ姪?ツ古ォ???????????????ツ古ォ????????????????????????????ツ古ォ???????ツ姪?ツ古ォ???????????????ツ古ォ??????????????????ツ古ォ????????????????????????????ツ古ォ???????????????ツ古ォ???????ツ姪?ツ古ォ????????????????????????????????????ツ古ォ???????ツ姪?ツ古ォ???????????????ツ古ォ????????????????????????????ツ古ォ???????ツ姪?ツ古ォ???????????????ツ古ォ??????????????????ツ古ォ????????????????????????????ツ古ォ????????????????????????????????????ツ古ォ???????ツ姪?ツ古ォ???????????????ツ古ォ????????????????????????????ツ古ォ???????ツ姪?ツ古ォ???????????????ツ古ォ??????????????????ツ古ォ????????????????????????????ツ古ォ???????????????ツ古ォ???????ツ姪?ツ古ォ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????谷??????????谷????????????????谷?????????????????????????????谷??????????谷????????????????谷???????????????????谷?????????????????????????????谷????????????????谷??????????谷?????????????????????????????????????谷??????????谷????????????????谷?????????????????????????????谷??????????谷????????????????谷???????????????????谷?????????????????????????????谷?????????????????????????????????????谷??????????谷????????????????谷?????????????????????????????谷??????????谷????????????????谷???????????????????谷?????????????????????????????谷????????????????谷??????????谷???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ë?????????ë???????????????ë????????????????????????????ë?????????ë???????????????ë??????????????????ë????????????????????????????ë???????????????ë?????????ë????????????????????????????????????ë?????????ë???????????????ë????????????????????????????ë?????????ë???????????????ë??????????????????ë????????????????????????????ë????????????????????????????????????ë?????????ë???????????????ë????????????????????????????ë?????????ë???????????????ë??????????????????ë????????????????????????????ë???????????????ë?????????ë???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3fc296c33fc28cc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????혣챘???????혯찹혣챘???????????????혣챘????????????????????????????혣챘???????혯찹혣챘???????????????혣챘??????????????????혣챘????????????????????????????혣챘???????????????혣챘???????혯찹혣챘????????????????????????????????????혣챘???????혯찹혣챘???????????????혣챘????????????????????????????혣챘???????혯찹혣챘???????????????혣챘??????????????????혣챘????????????????????????????혣챘????????????????????????????????????혣챘???????혯찹혣챘???????????????혣챘????????????????????????????혣챘???????혯찹혣챘???????????????혣챘??????????????????혣챘????????????????????????????혣챘???????????????혣챘???????혯찹혣챘???????????????????? |