同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¾É´??Æ¿?¢???????????????Â?£??¡???Æ???¾¤??¡????±Á¢?????????????????????????????????????????????????????????¾É´??Æ¿?¢???????????????Â?£??¡???Æ???¾¤??¡????±Á¢??????????????????????????????¾É´??Æ¿?¢???????????????Â?£??¡???Æ???¾¤??¡????±Á¢?????????????????????????????????????¾É´??Æ¿?¢???????????????Â?£??¡???Æ???¾¤??¡????±Á¢????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｾﾉ雫??屡質?爾???????????????篠?璽??治???屡???ｾ､??治????竺蔀爾?????????????????????????????????????????????????????????ｾﾉ雫??屡質?爾???????????????篠?璽??治???屡???ｾ､??治????竺蔀爾??????????????????????????????ｾﾉ雫??屡質?爾???????????????篠?璽??治???屡???ｾ､??治????竺蔀爾?????????????????????????????????????ｾﾉ雫??屡質?爾???????????????篠?璽??治???屡???ｾ､??治????竺蔀爾????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????症ｴ??ﾆｿ?｢???????????????ﾂ?｣??｡???ﾆ???召??｡????ｱﾁ｢?????????????????????????????????????????????????????????症ｴ??ﾆｿ?｢???????????????ﾂ?｣??｡???ﾆ???召??｡????ｱﾁ｢??????????????????????????????症ｴ??ﾆｿ?｢???????????????ﾂ?｣??｡???ﾆ???召??｡????ｱﾁ｢?????????????????????????????????????症ｴ??ﾆｿ?｢???????????????ﾂ?｣??｡???ﾆ???召??｡????ｱﾁ｢????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Ɏ????Ǝ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ɏ????Ǝ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ɏ????Ǝ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ɏ????Ǝ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec98eb43f3f8ec68ebf3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec23f8ea33f3f8ea13f3f3f8ec63f3f3fbea43f3f8ea13f3f3f3f8eb18ec18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????앉렣??렾렲?렋???????????????렺?렍??렊???렾???쑈??렊????렠렶렋?????????????????????????????????????????????????????????앉렣??렾렲?렋???????????????렺?렍??렊???렾???쑈??렊????렠렶렋??????????????????????????????앉렣??렾렲?렋???????????????렺?렍??렊???렾???쑈??렊????렠렶렋?????????????????????????????????????앉렣??렾렲?렋???????????????렺?렍??렊???렾???쑈??렊????렠렶렋????????????????????????????????????????? |