同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¾À??????????¾À?????¾À?¡?«À??¾??????????????????????????????¾À??????????¾À?????¾À?¡?«À??¾?????????????????????????????????????????¾À??????????¾À?????¾À?¡?«À??¾???????????????????????¾À??????????¾À?????¾À?¡?«À??¾???????????????????????????????¾À??????????¾À?????¾À?¡?«À??¾??????????????????????????????¾À??????????¾À?????¾À?¡?«À??¾????????????????????????????????????????????????N???????????????????¾À??????????¾À?????¾À?¡?«À??¾??????????????????????????????¾À??????????¾À?????¾À?¡?«À??¾?????????????????????????????????????????¾À??????????¾À?????¾À?¡?«À??¾???????????????????????¾À??????????¾À?????¾À?¡?«À??¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????セュ実??????????セュ実?????セュ実?治?辞実??セュ??????????????????????????????セュ実??????????セュ実?????セュ実?治?辞実??セュ?????????????????????????????????????????セュ実??????????セュ実?????セュ実?治?辞実??セュ???????????????????????セュ実??????????セュ実?????セュ実?治?辞実??セュ???????????????????????????????セュ実??????????セュ実?????セュ実?治?辞実??セュ??????????????????????????????セュ実??????????セュ実?????セュ実?治?辞実??セュ????????????????????????????????????????????????N???????????????????セュ実??????????セュ実?????セュ実?治?辞実??セュ??????????????????????????????セュ実??????????セュ実?????セュ実?治?辞実??セュ?????????????????????????????????????????セュ実??????????セュ実?????セュ実?治?辞実??セュ???????????????????????セュ実??????????セュ実?????セュ実?治?辞実??セュ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将タ??????????将タ?????将タ?。?ォタ??将??????????????????????????????将タ??????????将タ?????将タ?。?ォタ??将?????????????????????????????????????????将タ??????????将タ?????将タ?。?ォタ??将???????????????????????将タ??????????将タ?????将タ?。?ォタ??将???????????????????????????????将タ??????????将タ?????将タ?。?ォタ??将??????????????????????????????将タ??????????将タ?????将タ?。?ォタ??将????????????????????????????????????????????????N???????????????????将タ??????????将タ?????将タ?。?ォタ??将??????????????????????????????将タ??????????将タ?????将タ?。?ォタ??将?????????????????????????????????????????将タ??????????将タ?????将タ?。?ォタ??将???????????????????????将タ??????????将タ?????将タ?。?ォタ??将??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ec03f3f3f3f3fbead8ec03f8ea13f8eab8ec03f3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????쒔렳??????????쒔렳?????쒔렳?렊?렖렳??쒔??????????????????????????????쒔렳??????????쒔렳?????쒔렳?렊?렖렳??쒔?????????????????????????????????????????쒔렳??????????쒔렳?????쒔렳?렊?렖렳??쒔???????????????????????쒔렳??????????쒔렳?????쒔렳?렊?렖렳??쒔???????????????????????????????쒔렳??????????쒔렳?????쒔렳?렊?렖렳??쒔??????????????????????????????쒔렳??????????쒔렳?????쒔렳?렊?렖렳??쒔????????????????????????????????????????????????N???????????????????쒔렳??????????쒔렳?????쒔렳?렊?렖렳??쒔??????????????????????????????쒔렳??????????쒔렳?????쒔렳?렊?렖렳??쒔?????????????????????????????????????????쒔렳??????????쒔렳?????쒔렳?렊?렖렳??쒔???????????????????????쒔렳??????????쒔렳?????쒔렳?렊?렖렳??쒔??????????????? |