同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¡??????????????????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¡???????????????????????????????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¡?????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¡??????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¡???????????????????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¡??????????????????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¡???????????????????????????????????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¡??????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¡?????N???????????????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¡??????????????????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¡???????????????????????????????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¡?????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¡??????????¾¬ª?¾¬¤?¾¬ª?¾¬¤¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔治??????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔治???????????????????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔治?????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔治??????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔治???????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔治??????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔治???????????????????????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔治??????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔治?????N???????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔治??????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔治???????????????????????????????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔治?????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔治??????????ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔治??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡??????????????????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡???????????????????????????????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡?????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡??????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡???????????????????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡??????????????????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡???????????????????????????????????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡??????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡?????N???????????????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡??????????????????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡???????????????????????????????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡?????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡??????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaa3fbeac8ea43fbeac8eaa3fbeac8ea48ea13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렊??????????????????????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렊???????????????????????????????????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렊?????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렊??????????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렊???????????????????????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렊??????????????????????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렊???????????????????????????????????????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렊??????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렊?????N???????????????????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렊??????????????????????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렊???????????????????????????????????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렊?????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렊??????????쒀렕?쒀렎?쒀렕?쒀렎렊??????? |