同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????½?é??????????????????½?é???????????????????????????????????????????????????????????½?é??????????????????½?é?????????????????????????????????????????????????????????????½?é??????????????????½?é???????????????????????????????????????????????????????½?é??????????????????½?é???????????????????????????????????????????????????????????½?é??????????????????½?é?????????????????????????????????????????????????????????????½?é??????????????????½?é????????????????????????????????????N???????????????????½?é??????????????????½?é???????????????????????????????????????????????????????????½?é??????????????????½?é?????????????????????????????????????????????????????????????½?é??????????????????½?é??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｽｭ?る搨??????????????????ｽｭ?る搨???????????????????????????????????????????????????????????ｽｭ?る搨??????????????????ｽｭ?る搨?????????????????????????????????????????????????????????????ｽｭ?る搨??????????????????ｽｭ?る搨???????????????????????????????????????????????????????ｽｭ?る搨??????????????????ｽｭ?る搨???????????????????????????????????????????????????????????ｽｭ?る搨??????????????????ｽｭ?る搨?????????????????????????????????????????????????????????????ｽｭ?る搨??????????????????ｽｭ?る搨????????????????????????????????????N???????????????????ｽｭ?る搨??????????????????ｽｭ?る搨???????????????????????????????????????????????????????????ｽｭ?る搨??????????????????ｽｭ?る搨?????????????????????????????????????????????????????????????ｽｭ?る搨??????????????????ｽｭ?る搨??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????臭??????????????????????臭???????????????????????????????????????????????????????????????臭??????????????????????臭?????????????????????????????????????????????????????????????????臭??????????????????????臭???????????????????????????????????????????????????????????臭??????????????????????臭???????????????????????????????????????????????????????????????臭??????????????????????臭?????????????????????????????????????????????????????????????????臭??????????????????????臭????????????????????????????????????????N???????????????????臭??????????????????????臭???????????????????????????????????????????????????????????????臭??????????????????????臭?????????????????????????????????????????????????????????????????臭??????????????????????臭??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????青??????????????????????青???????????????????????????????????????????????????????????????青??????????????????????青?????????????????????????????????????????????????????????????????青??????????????????????青???????????????????????????????????????????????????????????青??????????????????????青???????????????????????????????????????????????????????????????青??????????????????????青?????????????????????????????????????????????????????????????????青??????????????????????青????????????????????????????????????N???????????????????????青??????????????????????青???????????????????????????????????????????????????????????????青??????????????????????青?????????????????????????????????????????????????????????????????青??????????????????????青??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdad3f82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????쉭?귡쓵??????????????????쉭?귡쓵???????????????????????????????????????????????????????????쉭?귡쓵??????????????????쉭?귡쓵?????????????????????????????????????????????????????????????쉭?귡쓵??????????????????쉭?귡쓵???????????????????????????????????????????????????????쉭?귡쓵??????????????????쉭?귡쓵???????????????????????????????????????????????????????????쉭?귡쓵??????????????????쉭?귡쓵?????????????????????????????????????????????????????????????쉭?귡쓵??????????????????쉭?귡쓵????????????????????????????????????N???????????????????쉭?귡쓵??????????????????쉭?귡쓵???????????????????????????????????????????????????????????쉭?귡쓵??????????????????쉭?귡쓵?????????????????????????????????????????????????????????????쉭?귡쓵??????????????????쉭?귡쓵??????????????????????????????????????? |