同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¼Å¤Å¼·???????????????????????????¼Å¤Å¼·??????????????¼Ä¼£¼Å¼??????????????????????????????¼Å¤Å¼·???????????????????????????¼Å¤Å¼·??????????????¼Ä¼£¼Å¼?????????????????????????????????????????????????????????¼Å¤Å¼·???????????????????????????¼Å¤Å¼·???????????????????????¼Å¤Å¼·???????????????????????????¼Å¤Å¼·??????????????¼Ä¼£¼Å¼??????????????????????????????¼Å¤Å¼·???????????????????????????¼Å¤Å¼·??????????????¼Ä¼£¼Å¼??????????????????????N???????????????????¼Å¤Å¼·???????????????????????????¼Å¤Å¼·??????????????¼Ä¼£¼Å¼??????????????????????????????¼Å¤Å¼·???????????????????????????¼Å¤Å¼·??????????????¼Ä¼£¼Å¼?????????????????????????????????????????????????????????¼Å¤Å¼·???????????????????????????¼Å¤Å¼·??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｼﾅ痔芝ｼｷ???????????????????????????ｼﾅ痔芝ｼｷ??????????????ｼﾄｼ｣ｼﾅｼｭ??????????????????????????????ｼﾅ痔芝ｼｷ???????????????????????????ｼﾅ痔芝ｼｷ??????????????ｼﾄｼ｣ｼﾅｼｭ?????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ痔芝ｼｷ???????????????????????????ｼﾅ痔芝ｼｷ???????????????????????ｼﾅ痔芝ｼｷ???????????????????????????ｼﾅ痔芝ｼｷ??????????????ｼﾄｼ｣ｼﾅｼｭ??????????????????????????????ｼﾅ痔芝ｼｷ???????????????????????????ｼﾅ痔芝ｼｷ??????????????ｼﾄｼ｣ｼﾅｼｭ??????????????????????N???????????????????ｼﾅ痔芝ｼｷ???????????????????????????ｼﾅ痔芝ｼｷ??????????????ｼﾄｼ｣ｼﾅｼｭ??????????????????????????????ｼﾅ痔芝ｼｷ???????????????????????????ｼﾅ痔芝ｼｷ??????????????ｼﾄｼ｣ｼﾅｼｭ?????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ痔芝ｼｷ???????????????????????????ｼﾅ痔芝ｼｷ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????偲､ﾅ七???????????????????????????偲､ﾅ七??????????????篠治偲辞??????????????????????????????偲､ﾅ七???????????????????????????偲､ﾅ七??????????????篠治偲辞?????????????????????????????????????????????????????????偲､ﾅ七???????????????????????????偲､ﾅ七???????????????????????偲､ﾅ七???????????????????????????偲､ﾅ七??????????????篠治偲辞??????????????????????????????偲､ﾅ七???????????????????????????偲､ﾅ七??????????????篠治偲辞??????????????????????N???????????????????偲､ﾅ七???????????????????????????偲､ﾅ七??????????????篠治偲辞??????????????????????????????偲､ﾅ七???????????????????????????偲､ﾅ七??????????????篠治偲辞?????????????????????????????????????????????????????????偲､ﾅ七???????????????????????????偲､ﾅ七??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????Ŏ??ż?????????????????????????????Ŏ??ż????????????????ļ??ż????????????????????????????????Ŏ??ż?????????????????????????????Ŏ??ż????????????????ļ??ż???????????????????????????????????????????????????????????Ŏ??ż?????????????????????????????Ŏ??ż?????????????????????????Ŏ??ż?????????????????????????????Ŏ??ż????????????????ļ??ż????????????????????????????????Ŏ??ż?????????????????????????????Ŏ??ż????????????????ļ??ż???????????????????????N????????????????????Ŏ??ż?????????????????????????????Ŏ??ż????????????????ļ??ż????????????????????????????????Ŏ??ż?????????????????????????????Ŏ??ż????????????????ļ??ż???????????????????????????????????????????????????????????Ŏ??ż?????????????????????????????Ŏ??ż???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc5bcad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc58ea48ec5bcb73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????셔렎렽섭???????????????????????????셔렎렽섭??????????????셍샬셔서??????????????????????????????셔렎렽섭???????????????????????????셔렎렽섭??????????????셍샬셔서?????????????????????????????????????????????????????????셔렎렽섭???????????????????????????셔렎렽섭???????????????????????셔렎렽섭???????????????????????????셔렎렽섭??????????????셍샬셔서??????????????????????????????셔렎렽섭???????????????????????????셔렎렽섭??????????????셍샬셔서??????????????????????N???????????????????셔렎렽섭???????????????????????????셔렎렽섭??????????????셍샬셔서??????????????????????????????셔렎렽섭???????????????????????????셔렎렽섭??????????????셍샬셔서?????????????????????????????????????????????????????????셔렎렽섭???????????????????????????셔렎렽섭??????? |