同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc8bcc6bcb2bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc8bcc6bcb2bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc8bcc6bcb2bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¼¼¼Æ??????????????¼¶¼Ç??????????????????????¼¼¼Æ??????????????¼¶¼Ç?????????¼²¼Æ???????¼¸¼Æ???????????¼È¼Æ¼²¼Ç??????????????????????????????????????????????????????¼¼¼Æ??????????????¼¶¼Ç??????????????????????¼¼¼Æ??????????????¼¶¼Ç?????????¼²¼Æ???????¼¸¼Æ???????????¼È¼Æ¼²¼Ç????????????¼²¼Æ???????¼¸¼Æ??????????????????????????????????????????¼Ä¼Ç???????????????????????¼¼¼Æ??????????????¼¶¼Ç??????????????????????¼¼¼Æ??????????????¼¶¼Ç?????????¼²¼Æ???????¼¸¼Æ???????????¼È¼Æ¼²¼Ç?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc8bcc6bcb2bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc8bcc6bcb2bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc8bcc6bcb2bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????シシシニ??????????????シカシヌ??????????????????????シシシニ??????????????シカシヌ?????????シイシニ???????シクシニ???????????シネシニシイシヌ??????????????????????????????????????????????????????シシシニ??????????????シカシヌ??????????????????????シシシニ??????????????シカシヌ?????????シイシニ???????シクシニ???????????シネシニシイシヌ????????????シイシニ???????シクシニ??????????????????????????????????????????シトシヌ???????????????????????シシシニ??????????????シカシヌ??????????????????????シシシニ??????????????シカシヌ?????????シイシニ???????シクシニ???????????シネシニシイシヌ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc8bcc6bcb2bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc8bcc6bcb2bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc8bcc6bcb2bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????室柴??????????????雫芝??????????????????????室柴??????????????雫芝?????????鴫柴???????叱柴???????????屡柴鴫芝??????????????????????????????????????????????????????室柴??????????????雫芝??????????????????????室柴??????????????雫芝?????????鴫柴???????叱柴???????????屡柴鴫芝????????????鴫柴???????叱柴??????????????????????????????????????????篠芝???????????????????????室柴??????????????雫芝??????????????????????室柴??????????????雫芝?????????鴫柴???????叱柴???????????屡柴鴫芝?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc8bcc6bcb2bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc8bcc6bcb2bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc8bcc6bcb2bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ȼƼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ȼƼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ȼƼ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc8bcc6bcb2bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc8bcc6bcb2bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbcbcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb6bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bcc63f3f3f3f3f3f3fbcb8bcc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc8bcc6bcb2bcc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????세셕??????????????섬션??????????????????????세셕??????????????섬션?????????섣셕???????섯셕???????????셜셕섣션??????????????????????????????????????????????????????세셕??????????????섬션??????????????????????세셕??????????????섬션?????????섣셕???????섯셕???????????셜셕섣션????????????섣셕???????섯셕??????????????????????????????????????????셍션???????????????????????세셕??????????????섬션??????????????????????세셕??????????????섬션?????????섣셕???????섯셕???????????셜셕섣션?????????????????????????????????????? |