同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¼´??????????Î?½¼¥???????????????????Î?½¼¥??????????????????????Î?½¼¥???????????????????????????¼´??????????Î?½¼¥???????????????????Î?½¼¥??????????????????????Î?½¼¥?????????????????????????Î?½¼¥??????????????????????Î?½¼¥????????????????????????????¼´??????????Î?½¼¥???????????????????Î?½¼¥??????????????????????Î?½¼¥???????????????????????????¼´??????????Î?½¼¥???????????????????Î?½¼¥??????????????????????Î?½¼¥????????????????????N???????????????????¼´??????????Î?½¼¥???????????????????Î?½¼¥??????????????????????Î?½¼¥???????????????????????????¼´??????????Î?½¼¥???????????????????Î?½¼¥??????????????????????Î?½¼¥?????????????????????????Î?½¼¥??????????????????????Î?½¼¥???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????シエ??????????斜?漆シ・???????????????????斜?漆シ・??????????????????????斜?漆シ・???????????????????????????シエ??????????斜?漆シ・???????????????????斜?漆シ・??????????????????????斜?漆シ・?????????????????????????斜?漆シ・??????????????????????斜?漆シ・????????????????????????????シエ??????????斜?漆シ・???????????????????斜?漆シ・??????????????????????斜?漆シ・???????????????????????????シエ??????????斜?漆シ・???????????????????斜?漆シ・??????????????????????斜?漆シ・????????????????????N???????????????????シエ??????????斜?漆シ・???????????????????斜?漆シ・??????????????????????斜?漆シ・???????????????????????????シエ??????????斜?漆シ・???????????????????斜?漆シ・??????????????????????斜?漆シ・?????????????????????????斜?漆シ・??????????????????????斜?漆シ・???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????軸??????????ホ?ス璽???????????????????ホ?ス璽??????????????????????ホ?ス璽???????????????????????????軸??????????ホ?ス璽???????????????????ホ?ス璽??????????????????????ホ?ス璽?????????????????????????ホ?ス璽??????????????????????ホ?ス璽????????????????????????????軸??????????ホ?ス璽???????????????????ホ?ス璽??????????????????????ホ?ス璽???????????????????????????軸??????????ホ?ス璽???????????????????ホ?ス璽??????????????????????ホ?ス璽????????????????????N???????????????????軸??????????ホ?ス璽???????????????????ホ?ス璽??????????????????????ホ?ス璽???????????????????????????軸??????????ホ?ス璽???????????????????ホ?ス璽??????????????????????ホ?ス璽?????????????????????????ホ?ス璽??????????????????????ホ?ス璽???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece3f8ebdbca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????섦??????????롈?렰샵???????????????????롈?렰샵??????????????????????롈?렰샵???????????????????????????섦??????????롈?렰샵???????????????????롈?렰샵??????????????????????롈?렰샵?????????????????????????롈?렰샵??????????????????????롈?렰샵????????????????????????????섦??????????롈?렰샵???????????????????롈?렰샵??????????????????????롈?렰샵???????????????????????????섦??????????롈?렰샵???????????????????롈?렰샵??????????????????????롈?렰샵????????????????????N???????????????????섦??????????롈?렰샵???????????????????롈?렰샵??????????????????????롈?렰샵???????????????????????????섦??????????롈?렰샵???????????????????롈?렰샵??????????????????????롈?렰샵?????????????????????????롈?렰샵??????????????????????롈?렰샵???????????? |