同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¸á????Áô??¸á????¹ö??ãÕ??????ÔÂ??????Áô??¸á????¸á??????????????????¸á????Áô??¸á????¹ö??ãÕ??????ÔÂ??????Áô??¸á????¸á???????????????????¸á????Áô??¸á????¹ö??ãÕ??????ÔÂ???????????????????????????¸á????Áô??¸á????¹ö??ãÕ??????ÔÂ???????????????????????¸á????Áô??¸á????¹ö??ãÕ??????ÔÂ??????Áô??¸á????¸á??????????????????¸á????Áô??¸á????¹ö??ãÕ??????ÔÂ??????Áô??¸á????¸á???????????????????¸á????Áô??¸á????¹ö??ãÕ??????ÔÂ?????????????N???????????????????¸á????Áô??¸á????¹ö??ãÕ??????ÔÂ??????Áô??¸á????¸á??????????????????¸á????Áô??¸á????¹ö??ãÕ??????ÔÂ??????Áô??¸á????¸á???????????????????¸á????Áô??¸á????¹ö??ãÕ??????ÔÂ???????????????????????????¸á????Áô??¸á????¹ö??ãÕ??????ÔÂ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ク????消??ク????ケ??上ユ??????蕉ツ??????消??ク????ク??????????????????ク????消??ク????ケ??上ユ??????蕉ツ??????消??ク????ク???????????????????ク????消??ク????ケ??上ユ??????蕉ツ???????????????????????????ク????消??ク????ケ??上ユ??????蕉ツ???????????????????????ク????消??ク????ケ??上ユ??????蕉ツ??????消??ク????ク??????????????????ク????消??ク????ケ??上ユ??????蕉ツ??????消??ク????ク???????????????????ク????消??ク????ケ??上ユ??????蕉ツ?????????????N???????????????????ク????消??ク????ケ??上ユ??????蕉ツ??????消??ク????ク??????????????????ク????消??ク????ケ??上ユ??????蕉ツ??????消??ク????ク???????????????????ク????消??ク????ケ??上ユ??????蕉ツ???????????????????????????ク????消??ク????ケ??上ユ??????蕉ツ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????午????旿??午????獄??鈺??????縕??????旿??午????午??????????????????午????旿??午????獄??鈺??????縕??????旿??午????午???????????????????午????旿??午????獄??鈺??????縕???????????????????????????午????旿??午????獄??鈺??????縕???????????????????????午????旿??午????獄??鈺??????縕??????旿??午????午??????????????????午????旿??午????獄??鈺??????縕??????旿??午????午???????????????????午????旿??午????獄??鈺??????縕?????????????N???????????????????午????旿??午????獄??鈺??????縕??????旿??午????午??????????????????午????旿??午????獄??鈺??????縕??????旿??午????午???????????????????午????旿??午????獄??鈺??????縕???????????????????????????午????旿??午????獄??鈺??????縕??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb8e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e13f3f3f3f8fc1f43f3fb8e13f3f3f3fb9f63f3f8fe3d53f3f3f3f3f3f8fd4c23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????멜????뤑執?멜????버??뤵挑?????뤦집?????뤑執?멜????멜??????????????????멜????뤑執?멜????버??뤵挑?????뤦집?????뤑執?멜????멜???????????????????멜????뤑執?멜????버??뤵挑?????뤦집??????????????????????????멜????뤑執?멜????버??뤵挑?????뤦집??????????????????????멜????뤑執?멜????버??뤵挑?????뤦집?????뤑執?멜????멜??????????????????멜????뤑執?멜????버??뤵挑?????뤦집?????뤑執?멜????멜???????????????????멜????뤑執?멜????버??뤵挑?????뤦집????????????N???????????????????멜????뤑執?멜????버??뤵挑?????뤦집?????뤑執?멜????멜??????????????????멜????뤑執?멜????버??뤵挑?????뤦집?????뤑執?멜????멜???????????????????멜????뤑執?멜????버??뤵挑?????뤦집??????????????????????????멜????뤑執?멜????버??뤵挑?????뤦집?????? |