同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¶?°â«?¶â ????????????????????¶?°â«?¶â ????????????????????????????????????¶?°â«?¶â ????????????????????¶?°â«?¶â ????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?°â«?¶â ????????????????????¶?°â«?¶â ????????????????????????????????????¶?°â«?¶â ????????????????????¶?°â«?¶â ????????????????????????????????????????????????¶?°â«?¶â ????????????????????¶?°â«?¶â ?????????????????N???????????????????¶?°â«?¶â ????????????????????¶?°â«?¶â ????????????????????????????????????¶?°â«?¶â ????????????????????¶?°â«?¶â ???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????カ?ー竏ォ?カ竇????????????????????カ?ー竏ォ?カ竇????????????????????????????????????カ?ー竏ォ?カ竇????????????????????カ?ー竏ォ?カ竇????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ー竏ォ?カ竇????????????????????カ?ー竏ォ?カ竇????????????????????????????????????カ?ー竏ォ?カ竇????????????????????カ?ー竏ォ?カ竇????????????????????????????????????????????????カ?ー竏ォ?カ竇????????????????????カ?ー竏ォ?カ竇?????????????????N???????????????????カ?ー竏ォ?カ竇????????????????????カ?ー竏ォ?カ竇????????????????????????????????????カ?ー竏ォ?カ竇????????????????????カ?ー竏ォ?カ竇???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????謂??金??????????????????????謂??金??????????????????????????????????????謂??金??????????????????????謂??金??????????????????????????????????????????????????????????????????????????謂??金??????????????????????謂??金??????????????????????????????????????謂??金??????????????????????謂??金??????????????????????????????????????????????????謂??金??????????????????????謂??金??????????????????N????????????????????謂??金??????????????????????謂??金??????????????????????????????????????謂??金??????????????????????謂??金????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????∫??????????????????????????∫??????????????????????????????????????????∫??????????????????????????∫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫??????????????????????????∫??????????????????????????????????????????∫??????????????????????????∫??????????????????????????????????????????????????????∫??????????????????????????∫????????????????????N??????????????????????∫??????????????????????????∫??????????????????????????????????????????∫??????????????????????????∫??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3fb6e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????딴겸닽?뜯꾽???????????????????딴겸닽?뜯꾽???????????????????????????????????딴겸닽?뜯꾽???????????????????딴겸닽?뜯꾽???????????????????????????????????????????????????????????????????????딴겸닽?뜯꾽???????????????????딴겸닽?뜯꾽???????????????????????????????????딴겸닽?뜯꾽???????????????????딴겸닽?뜯꾽???????????????????????????????????????????????딴겸닽?뜯꾽???????????????????딴겸닽?뜯꾽????????????????N???????????????????딴겸닽?뜯꾽???????????????????딴겸닽?뜯꾽???????????????????????????????????딴겸닽?뜯꾽???????????????????딴겸닽?뜯꾽??????????????????????????????????????????????????????? |