同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb5e381a23fb53fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb5e381a23fb53fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb5e381a23fb53fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????µâ?µ??µ??????????????????????µâ?µ??µ???????????µâ???µ?â¼??µã±?³ã?????µ?룵â ???????????µ?µã¢?µ?âµ????????????????????????????????µâ?µ??µ??????????????????????µâ?µ??µ???????????µâ???µ?â¼??µã±?³ã?????µ?룵â ???????????µ?µã¢?µ?âµ???????????????µâ???µ?â¼??µã±?³ã?????µ?룵â ????????????N???????????????????µâ?µ??µ??????????????????????µâ?µ??µ???????????µâ???µ?â¼??µã±?³ã?????µ?룵â ???????????µ?µã¢?µ?âµ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb5e381a23fb53fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb5e381a23fb53fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb5e381a23fb53fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????オ竄?扱??オ??????????????????????オ竄?扱??オ???????????オ竄???オ?昶鮎??オ繖ア?ウ縺?????オ?晤」オ竇???????????オ?オ縺「?オ?竏オ????????????????????????????????オ竄?扱??オ??????????????????????オ竄?扱??オ???????????オ竄???オ?昶鮎??オ繖ア?ウ縺?????オ?晤」オ竇???????????オ?オ縺「?オ?竏オ???????????????オ竄???オ?昶鮎??オ繖ア?ウ縺?????オ?晤」オ竇????????????N???????????????????オ竄?扱??オ??????????????????????オ竄?扱??オ???????????オ竄???オ?昶鮎??オ繖ア?ウ縺?????オ?晤」オ竇???????????オ?オ縺「?オ?竏オ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb5e381a23fb53fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb5e381a23fb53fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb5e381a23fb53fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????汲???????????????????????????汲????????????????汲?????????泣??潟????????襭汲?????????????泣????????????????????????????????????汲???????????????????????????汲????????????????汲?????????泣??潟????????襭汲?????????????泣???????????????????汲?????????泣??潟????????襭汲?????????????N???????????????????汲???????????????????????????汲????????????????汲?????????泣??潟????????襭汲?????????????泣???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb5e381a23fb53fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb5e381a23fb53fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb5e381a23fb53fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼???ㄱ???????????룵???????????????ぢ???∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼???ㄱ???????????룵???????????????ぢ???∵???????????????????????∼???ㄱ???????????룵?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼???ㄱ???????????룵???????????????ぢ???∵???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb5e381a23fb53fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb5e381a23fb53fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f88b53f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5e2823f3f3fb53f9de288bc3f3fb5e384b13fb3e3813f3f3f3f3fb53f9deba3b5e2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fb5e381a23fb53fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????듈괒댌??덤?????????????????????듈괒댌??덤??????????듈괒??덤앪댘??듐꽦?녈?????덤앸5率???????????덤듐걿?덤松덤???????????????????????????????듈괒댌??덤?????????????????????듈괒댌??덤??????????듈괒??덤앪댘??듐꽦?녈?????덤앸5率???????????덤듐걿?덤松덤??????????????듈괒??덤앪댘??듐꽦?녈?????덤앸5率????????????N???????????????????듈괒댌??덤?????????????????????듈괒댌??덤??????????듈괒??덤앪댘??듐꽦?녈?????덤앸5率???????????덤듐걿?덤松덤??????????????? |