同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????±ý?????±ý±ý???±ý?±ý?????±ý????±ý??±ý??????????????????????????±ý?????±ý±ý???±ý?±ý?????±ý????±ý??±ý?????????????????????????????????????????±ý?????±ý±ý???±ý?±ý?????±ý????±ý??±ý??????????±ý?????±ý±ý???±ý?±ý?????±ý????±ý??±ý??????????????????????????±ý?????±ý±ý???±ý?±ý?????±ý????±ý??±ý??????????????????????????±ý?????±ý±ý???±ý?±ý?????±ý????±ý??±ý????????????????????????????????????????????????????????±ý?±ý?±ý?????????????????????????????????±ý?????±ý±ý???±ý?±ý?????±ý????±ý??±ý??????????????????????????±ý?????±ý±ý???±ý?±ý?????±ý????±ý??±ý?????????????????????????????????????????±ý?????±ý±ý???±ý?±ý?????±ý????±ý??±ý??????????±ý?????±ý±ý???±ý?±ý?????±ý????±ý??±ý?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｱ??????ｱ?ｱ????ｱ??ｱ??????ｱ?????ｱ???ｱ???????????????????????????ｱ??????ｱ?ｱ????ｱ??ｱ??????ｱ?????ｱ???ｱ??????????????????????????????????????????ｱ??????ｱ?ｱ????ｱ??ｱ??????ｱ?????ｱ???ｱ???????????ｱ??????ｱ?ｱ????ｱ??ｱ??????ｱ?????ｱ???ｱ???????????????????????????ｱ??????ｱ?ｱ????ｱ??ｱ??????ｱ?????ｱ???ｱ???????????????????????????ｱ??????ｱ?ｱ????ｱ??ｱ??????ｱ?????ｱ???ｱ?????????????????????????????????????????????????????????ｱ??ｱ??ｱ??????????????????????????????????ｱ??????ｱ?ｱ????ｱ??ｱ??????ｱ?????ｱ???ｱ???????????????????????????ｱ??????ｱ?ｱ????ｱ??ｱ??????ｱ?????ｱ???ｱ??????????????????????????????????????????ｱ??????ｱ?ｱ????ｱ??ｱ??????ｱ?????ｱ???ｱ???????????ｱ??????ｱ?ｱ????ｱ??ｱ??????ｱ?????ｱ???ｱ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????往?????往往???往?往?????往????往??往??????????????????????????往?????往往???往?往?????往????往??往?????????????????????????????????????????往?????往往???往?往?????往????往??往??????????往?????往往???往?往?????往????往??往??????????????????????????往?????往往???往?往?????往????往??往??????????????????????????往?????往往???往?往?????往????往??往????????????????????????????????????????????????????????往?往?往?????????????????????????????????往?????往往???往?往?????往????往??往??????????????????????????往?????往往???往?往?????往????往??往?????????????????????????????????????????往?????往往???往?往?????往????往??往??????????往?????往往???往?往?????往????往??往?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3f3fb1fdb1fd3f3f3fb1fd3fb1fd3f3f3f3f3fb1fd3f3f3f3fb1fd3f3fb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????깰?????깰깰???깰?깰?????깰????깰??깰??????????????????????????깰?????깰깰???깰?깰?????깰????깰??깰?????????????????????????????????????????깰?????깰깰???깰?깰?????깰????깰??깰??????????깰?????깰깰???깰?깰?????깰????깰??깰??????????????????????????깰?????깰깰???깰?깰?????깰????깰??깰??????????????????????????깰?????깰깰???깰?깰?????깰????깰??깰????????????????????????????????????????????????????????깰?깰?깰?????????????????????????????????깰?????깰깰???깰?깰?????깰????깰??깰??????????????????????????깰?????깰깰???깰?깰?????깰????깰??깰?????????????????????????????????????????깰?????깰깰???깰?깰?????깰????깰??깰??????????깰?????깰깰???깰?깰?????깰????깰??깰?????????? |