同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e2b53faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3faac4f2e33faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e2b53faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3faac4f2e33faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ªÄáÞ??ªÄöæªÄ???????????????????????????????ªÄáÞ??ªÄöæªÄ??????????????????????????????????????????????????????ªÄ??ªÄöæªÄ??????????????????ªÄâµ?ªÄöæªÄ??ªÄöæªÄ???ªÄòã?ªÄöæªÄ??ªÄöæªÄ??????????????????????????????ªÄáÞ??ªÄöæªÄ???????????????????????????????ªÄáÞ??ªÄöæªÄ????????????????????????????????N???????????????????ªÄáÞ??ªÄöæªÄ???????????????????????????????ªÄáÞ??ªÄöæªÄ??????????????????????????????????????????????????????ªÄ??ªÄöæªÄ??????????????????ªÄâµ?ªÄöæªÄ??ªÄöæªÄ???ªÄòã?ªÄöæªÄ??ªÄöæªÄ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e2b53faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3faac4f2e33faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e2b53faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3faac4f2e33faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ェト矗??ェトェト???????????????????????????????ェト矗??ェトェト??????????????????????????????????????????????????????ェト??ェトェト??????????????????ェト箏?ェトェト??ェトェト???ェト?ェトェト??ェトェト??????????????????????????????ェト矗??ェトェト???????????????????????????????ェト矗??ェトェト????????????????????????????????N???????????????????ェト矗??ェトェト???????????????????????????????ェト矗??ェトェト??????????????????????????????????????????????????????ェト??ェトェト??????????????????ェト箏?ェトェト??ェトェト???ェト?ェトェト??ェトェト?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e2b53faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3faac4f2e33faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e2b53faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3faac4f2e33faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????痾?????????????????????????????????????痾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盖?????????????鱆????????????????????????????????????????痾?????????????????????????????????????痾?????????????????????????????????????N????????????????????痾?????????????????????????????????????痾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盖?????????????鱆??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e2b53faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3faac4f2e33faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e2b53faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3faac4f2e33faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e2b53faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3faac4f2e33faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e1de3f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4e2b53faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3faac4f2e33faac4f6e6aac43f3faac4f6e6aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????つ巽??つ妥つ???????????????????????????????つ巽??つ妥つ??????????????????????????????????????????????????????つ??つ妥つ??????????????????つ竪?つ妥つ??つ妥つ???つ辰?つ妥つ??つ妥つ??????????????????????????????つ巽??つ妥つ???????????????????????????????つ巽??つ妥つ????????????????????????????????N???????????????????つ巽??つ妥つ???????????????????????????????つ巽??つ妥つ??????????????????????????????????????????????????????つ??つ妥つ??????????????????つ竪?つ妥つ??つ妥つ???つ辰?つ妥つ??つ妥つ?????????????? |