同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????©ø¢®?????????©ø¢®?????¢´??????©ø¢®?????????????????????©ø¢®?????????©ø¢®?????¢´??????©ø¢®?????¢´????????©ø¢®?????¢´?????©ø¢®?????????????????????????N???????????????????©ø¢®?????????©ø¢®?????¢´??????©ø¢®?????????????????????©ø¢®?????????©ø¢®?????¢´??????©ø¢®?????¢´????????©ø¢®?????¢´?????©ø¢®??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ゥョ?????????ゥョ?????「エ??????ゥョ?????????????????????ゥョ?????????ゥョ?????「エ??????ゥョ?????「エ????????ゥョ?????「エ?????ゥョ?????????????????????????N???????????????????ゥョ?????????ゥョ?????「エ??????ゥョ?????????????????????ゥョ?????????ゥョ?????「エ??????ゥョ?????「エ????????ゥョ?????「エ?????ゥョ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????〓??????????〓?????????????〓??????????????????????〓??????????〓?????????????〓???????????????〓????????????〓?????????????????????????N????????????????????〓??????????〓?????????????〓??????????????????????〓??????????〓?????????????〓???????????????〓????????????〓??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????³¡?????????³¡?????¤??????³¡?????????????????????³¡?????????³¡?????¤??????³¡?????¤????????³¡?????¤?????³¡?????????????????????????N???????????????????³¡?????????³¡?????¤??????³¡?????????????????????³¡?????????³¡?????¤??????³¡?????¤????????³¡?????¤?????³¡??????????? |