同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f8a8a33f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f8a8a33f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f | ?????????????????????©÷¡×???????????????????©÷¡×??????????????????????????????©÷¡×?????©ø¨£??©÷¡×?????©÷¡×?????????????????????©÷¡×???????????????????©÷¡×?????????????????????????????????????©÷¡×???N???????????????????©÷¡×???????????????????©÷¡×??????????????????????????????©÷¡×?????©ø¨£??©÷¡×?????©÷¡×????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f8a8a33f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f8a8a33f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f | ?????????????????????ゥラ???????????????????ゥラ??????????????????????????????ゥラ?????ゥ」??ゥラ?????ゥラ?????????????????????ゥラ???????????????????ゥラ?????????????????????????????????????ゥラ???N???????????????????ゥラ???????????????????ゥラ??????????????????????????????ゥラ?????ゥ」??ゥラ?????ゥラ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f8a8a33f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f8a8a33f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f | ??????????????????????」????????????????????」???????????????????????????????」??????┌???」??????」??????????????????????」????????????????????」??????????????????????????????????????」???N????????????????????」????????????????????」???????????????????????????????」??????┌???」??????」????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f8a8a33f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f8a8a33f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f8a8a33f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f8a8a33f3fa9f7a1d73f3f3f3f3fa9f7a1d73f3f3f3f3f | ?????????????????????²§???????????????????²§??????????????????????????????²§?????³ª??²§?????²§?????????????????????²§???????????????????²§?????????????????????????????????????²§???N???????????????????²§???????????????????²§??????????????????????????????²§?????³ª??²§?????²§????? |