同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????©£??????s??????©£??????s??????????????????????????????????????????????©£??????s??????©£??????s??????????????????????????????????????????????©£??????s??????©£??????s?????????????????????????????????????????©£??????s??????©£??????s?????????????????©£??????s??????©£??????s??????}??????????????????????????©£??????s??????©£??????s??????????????????????????????????????????????©£??????s??????©£??????s??????????????????????????????????????????????©£??????s??????©£??????s??????????????????????????N???????????????????©£??????s??????©£??????s??????????????????????????????????????????????©£??????s??????©£??????s??????????????????????????????????????????????©£??????s??????©£??????s?????????????????????????????????????????©£??????s??????©£??????s?????????????????©£??????s??????©£??????s??????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ゥ」??????s??????ゥ」??????s??????????????????????????????????????????????ゥ」??????s??????ゥ」??????s??????????????????????????????????????????????ゥ」??????s??????ゥ」??????s?????????????????????????????????????????ゥ」??????s??????ゥ」??????s?????????????????ゥ」??????s??????ゥ」??????s??????}??????????????????????????ゥ」??????s??????ゥ」??????s??????????????????????????????????????????????ゥ」??????s??????ゥ」??????s??????????????????????????????????????????????ゥ」??????s??????ゥ」??????s??????????????????????????N???????????????????ゥ」??????s??????ゥ」??????s??????????????????????????????????????????????ゥ」??????s??????ゥ」??????s??????????????????????????????????????????????ゥ」??????s??????ゥ」??????s?????????????????????????????????????????ゥ」??????s??????ゥ」??????s?????????????????ゥ」??????s??????ゥ」??????s??????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????s?????????????s?????????????????????????????????????????????????????s?????????????s?????????????????????????????????????????????????????s?????????????s????????????????????????????????????????????????s?????????????s????????????????????????s?????????????s??????}?????????????????????????????????s?????????????s?????????????????????????????????????????????????????s?????????????s?????????????????????????????????????????????????????s?????????????s??????????????????????????N??????????????????????????s?????????????s?????????????????????????????????????????????????????s?????????????s?????????????????????????????????????????????????????s?????????????s????????????????????????????????????????????????s?????????????s????????????????????????s?????????????s??????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????s??????????????s??????????????????????????????????????????????????????s??????????????s??????????????????????????????????????????????????????s??????????????s?????????????????????????????????????????????????s??????????????s?????????????????????????s??????????????s??????}??????????????????????????????????s??????????????s??????????????????????????????????????????????????????s??????????????s??????????????????????????????????????????????????????s??????????????s??????????????????????????N???????????????????????????s??????????????s??????????????????????????????????????????????????????s??????????????s??????????????????????????????????????????????????????s??????????????s?????????????????????????????????????????????????s??????????????s?????????????????????????s??????????????s??????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ð??????s??????ð??????s??????????????????????????????????????????????ð??????s??????ð??????s??????????????????????????????????????????????ð??????s??????ð??????s?????????????????????????????????????????ð??????s??????ð??????s?????????????????ð??????s??????ð??????s??????}??????????????????????????ð??????s??????ð??????s??????????????????????????????????????????????ð??????s??????ð??????s??????????????????????????????????????????????ð??????s??????ð??????s??????????????????????????N???????????????????ð??????s??????ð??????s??????????????????????????????????????????????ð??????s??????ð??????s??????????????????????????????????????????????ð??????s??????ð??????s?????????????????????????????????????????ð??????s??????ð??????s?????????????????ð??????s??????ð??????s??????}?????????? |