同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f | ?????????????????????©¡?©ø??©ø?????¢Ò?????????©¡?©ø??©ø?????????????????????????????¢Ò????¢¬???????????????????©¡?©ø??©ø?????¢Ò?????????©¡?©ø??©ø?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ゥ。?ゥ??ゥ?????「メ?????????ゥ。?ゥ??ゥ?????????????????????????????「メ????「ャ???????????????????ゥ。?ゥ??ゥ?????「メ?????????ゥ。?ゥ??ゥ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa9f83f3fa9f83f3f3f3f3f3f | ?????????????????????æ?³??³?????¶?????????æ?³??³?????????????????????????????¶????¸???????????????????æ?³??³?????¶?????????æ?³??³?????? |