同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????©¡?¡¾????????©¡?¡¾????????©¡?¡¾?????????????????????????????????©¡?¡¾????????©¡?¡¾????????©¡?¡¾??????????????????©¡?¡¾????????©¡?¡¾????????©¡?¡¾??????N???????????????????©¡?¡¾????????©¡?¡¾????????©¡?¡¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ゥ。?。セ????????ゥ。?。セ????????ゥ。?。セ?????????????????????????????????ゥ。?。セ????????ゥ。?。セ????????ゥ。?。セ??????????????????ゥ。?。セ????????ゥ。?。セ????????ゥ。?。セ??????N???????????????????ゥ。?。セ????????ゥ。?。セ????????ゥ。?。セ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????‐??????????‐??????????‐???????????????????????????????????‐??????????‐??????????‐????????????????????‐??????????‐??????????‐??????N?????????????????????‐??????????‐??????????‐????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????æ?±????????æ?±????????æ?±?????????????????????????????????æ?±????????æ?±????????æ?±??????????????????æ?±????????æ?±????????æ?±??????N???????????????????æ?±????????æ?±????????æ?±????????????????? |