同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3fa8ada8faa1a93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¨ú¡©?¢ç¨ú¡©?¨ª?¨ú¡©???????????¨ú¡©?¢ç¨ú¡©?????????????????????????¨ú¡©?¢ç¨ú¡©?¨ª?¨ú¡©???????????¨ú¡©?¢ç¨ú¡©?¨ª?¨ú¡©???¨ú¡©?¢ç??¢®?¨¨ú¡©??N???????????????????¨ú¡©?¢ç¨ú¡©?¨ª?¨ú¡©???????????¨ú¡©?¢ç¨ú¡©????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3fa8ada8faa1a93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｨ奛ｩ?｢遞奛ｩ?ｨｪ?ｨ奛ｩ???????????ｨ奛ｩ?｢遞奛ｩ?????????????????????????ｨ奛ｩ?｢遞奛ｩ?ｨｪ?ｨ奛ｩ???????????ｨ奛ｩ?｢遞奛ｩ?ｨｪ?ｨ奛ｩ???ｨ奛ｩ?｢??｢ｮ?ｨｭｨ奛ｩ??N???????????????????ｨ奛ｩ?｢遞奛ｩ?ｨｪ?ｨ奛ｩ???????????ｨ奛ｩ?｢遞奛ｩ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3fa8ada8faa1a93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????？?∝?？?┴??？????????????？?∝?？??????????????????????????？?∝?？?┴??？????????????？?∝?？?┴??？????？?∝??〓?┃?？??N????????????????????？?∝?？?┴??？????????????？?∝?？????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3fa8ada8faa1a93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3fa8faa1a93fa2e73f3fa2ae3fa8ada8faa1a93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93fa8aa3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2e7a8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¾?®¾?Ø?¾???????????¾?®¾?????????????????????????¾?®¾?Ø?¾???????????¾?®¾?Ø?¾???¾?®??¡?Þ¾??N???????????????????¾?®¾?Ø?¾???????????¾?®¾????????? |