同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¨ù??????¨ö¨ù¢´?¨ù¢çt???????????????????¨ù??????¨ö¨ù¢´?¨ù¢çt????????????????????????????????????????¨ù??????¨ö¨ù¢´?¨ù¢çt???????????????????¨ù??????¨ö¨ù¢´?¨ù¢çt???????????????????????N???????????????????¨ù??????¨ö¨ù¢´?¨ù¢çt???????????????????¨ù??????¨ö¨ù¢´?¨ù¢çt???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ィ??????ィエ?ィ輻???????????????????ィ??????ィエ?ィ輻????????????????????????????????????????ィ??????ィエ?ィ輻???????????????????ィ??????ィエ?ィ輻???????????????????????N???????????????????ィ??????ィエ?ィ輻???????????????????ィ??????ィエ?ィ輻???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????∝t???????????????????????????????∝t????????????????????????????????????????????????????∝t???????????????????????????????∝t???????????????????????N???????????????????????????????∝t???????????????????????????????∝t???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????t??????????????????????????????????????t???????????????????????????????????????????????????????????t??????????????????????????????????????t???????????????????????N??????????????????????????????????????t??????????????????????????????????????t???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa8f6a8f9a2b43fa8f9a2e7743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¼??????½¼¤?¼®t???????????????????¼??????½¼¤?¼®t????????????????????????????????????????¼??????½¼¤?¼®t???????????????????¼??????½¼¤?¼®t???????????????????????N???????????????????¼??????½¼¤?¼®t???????????????????¼??????½¼¤?¼®t???????????????????????? |