同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????¨ö¨ù?¢´©÷?¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¨¬?????????????????????¨ö¨ù?¢´©÷?¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¨¬??????????????????W???????????????????¨ö¨ù?¢´©÷?¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¨¬?????????????????????¨ö¨ù?¢´©÷?¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¨¬???????????????????N???????????????????¨ö¨ù?¢´©÷?¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¨¬?????????????????????¨ö¨ù?¢´©÷?¨ö¨ö?¨ö¨ö??¨ö¨¬??????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????ｨ?｢ｴｩ?ｨ?ｨ??ｨｬ?????????????????????ｨ?｢ｴｩ?ｨ?ｨ??ｨｬ??????????????????W???????????????????ｨ?｢ｴｩ?ｨ?ｨ??ｨｬ?????????????????????ｨ?｢ｴｩ?ｨ?ｨ??ｨｬ???????????????????N???????????????????ｨ?｢ｴｩ?ｨ?ｨ??ｨｬ?????????????????????ｨ?｢ｴｩ?ｨ?ｨ??ｨｬ??????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????━???????????????????????????????????━??????????????????W?????????????????????????????????━???????????????????????????????????━???????????????????N?????????????????????????????????━???????????????????????????????????━??????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa2b4a9f73fa8f6a8f63fa8f6a8f63f3fa8f6a8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????½¼?¤²?½½?½½??½º?????????????????????½¼?¤²?½½?½½??½º??????????????????W???????????????????½¼?¤²?½½?½½??½º?????????????????????½¼?¤²?½½?½½??½º???????????????????N???????????????????½¼?¤²?½½?½½??½º?????????????????????½¼?¤²?½½?½½??½º??????????????????W??? |