同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¨ö???¨ö¢¬??¢¥????¨ö¡×????¨ö???¨ö©ö??¨ö¢®??????????????????¨ö???¨ö¢¬??¢¥????¨ö¡×????¨ö???¨ö©ö??¨ö¢®??????????????????????¨ö???¨ö¢¬??¢¥????¨ö¡×????¨ö???¨ö©ö??¨ö¢®???????????????????????????????????¨ö???¨ö¢¬??¢¥????¨ö¡×????¨ö???¨ö©ö??¨ö¢®??????????????????¨ö???¨ö¢¬??¢¥????¨ö¡×????¨ö???¨ö©ö??¨ö¢®??????????????????????¨ö???¨ö¢¬??¢¥????¨ö¡×????¨ö???¨ö©ö??¨ö¢®?????????????????????????????????L???????????????????¨ö???¨ö¢¬??¢¥????¨ö¡×????¨ö???¨ö©ö??¨ö¢®??????????????????¨ö???¨ö¢¬??¢¥????¨ö¡×????¨ö???¨ö©ö??¨ö¢®??????????????????????¨ö???¨ö¢¬??¢¥????¨ö¡×????¨ö???¨ö©ö??¨ö¢®??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｨ???ｨｬ??｢･????ｨﾗ????ｨ???ｨ??ｨｮ??????????????????ｨ???ｨｬ??｢･????ｨﾗ????ｨ???ｨ??ｨｮ??????????????????????ｨ???ｨｬ??｢･????ｨﾗ????ｨ???ｨ??ｨｮ???????????????????????????????????ｨ???ｨｬ??｢･????ｨﾗ????ｨ???ｨ??ｨｮ??????????????????ｨ???ｨｬ??｢･????ｨﾗ????ｨ???ｨ??ｨｮ??????????????????????ｨ???ｨｬ??｢･????ｨﾗ????ｨ???ｨ??ｨｮ?????????????????????????????????L???????????????????ｨ???ｨｬ??｢･????ｨﾗ????ｨ???ｨ??ｨｮ??????????????????ｨ???ｨｬ??｢･????ｨﾗ????ｨ???ｨ??ｨｮ??????????????????????ｨ???ｨｬ??｢･????ｨﾗ????ｨ???ｨ??ｨｮ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????↑??▲?????」?????????????〓???????????????????????↑??▲?????」?????????????〓???????????????????????????↑??▲?????」?????????????〓????????????????????????????????????????↑??▲?????」?????????????〓???????????????????????↑??▲?????」?????????????〓???????????????????????????↑??▲?????」?????????????〓?????????????????????????????????L????????????????????????↑??▲?????」?????????????〓???????????????????????↑??▲?????」?????????????〓???????????????????????????↑??▲?????」?????????????〓??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2ac3f3fa2a53f3f3f3fa8f6a1d73f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a9f63f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????½???½¸??´????½§????½???½¹??½¡??????????????????½???½¸??´????½§????½???½¹??½¡??????????????????????½???½¸??´????½§????½???½¹??½¡???????????????????????????????????½???½¸??´????½§????½???½¹??½¡??????????????????½???½¸??´????½§????½???½¹??½¡??????????????????????½???½¸??´????½§????½???½¹??½¡?????????????????????????????????L???????????????????½???½¸??´????½§????½???½¹??½¡??????????????????½???½¸??´????½§????½???½¹??½¡??????????????????????½???½¸??´????½§????½???½¹??½¡??????????????????? |