同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¨£¢¥????¨£????????????????????????¨£¢¥????¨£?????????????????????????????????????¨£¢¥????¨£??????¨£?????¢®©ª??????????¨£¢¥????¨£?????????????????????????¨£¢¥????¨£????????????????????????¨£¢¥????¨£?????????????????????????????????????????¨£¢¥????¨£???¨¢????¨£¢¥????¨£???????N???????????????????¨£¢¥????¨£????????????????????????¨£¢¥????¨£?????????????????????????????????????¨£¢¥????¨£??????¨£?????¢®©ª??????????¨£¢¥????¨£????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ィ」「・????ィ」????????????????????????ィ」「・????ィ」?????????????????????????????????????ィ」「・????ィ」??????ィ」?????「ョゥェ??????????ィ」「・????ィ」?????????????????????????ィ」「・????ィ」????????????????????????ィ」「・????ィ」?????????????????????????????????????????ィ」「・????ィ」???ィ「????ィ」「・????ィ」???????N???????????????????ィ」「・????ィ」????????????????????????ィ」「・????ィ」?????????????????????????????????????ィ」「・????ィ」??????ィ」?????「ョゥェ??????????ィ」「・????ィ」????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????┌▲????┌????????????????????????┌▲????┌?????????????????????????????????????┌▲????┌??????┌?????〓???????????┌▲????┌?????????????????????????┌▲????┌????????????????????????┌▲????┌?????????????????????????????????????????┌▲????┌???│????┌▲????┌???????N???????????????????┌▲????┌????????????????????????┌▲????┌?????????????????????????????????????┌▲????┌??????┌?????〓???????????┌▲????┌????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2a53f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ª´????ª????????????????????????ª´????ª?????????????????????????????????????ª´????ª??????ª?????¡ø??????????ª´????ª?????????????????????????ª´????ª????????????????????????ª´????ª?????????????????????????????????????????ª´????ª???Ð????ª´????ª???????N???????????????????ª´????ª????????????????????????ª´????ª?????????????????????????????????????ª´????ª??????ª?????¡ø??????????ª´????ª????????? |