同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¨£???¢ç????¨£???¢ç??????????????????????¨£???¢ç????¨£???¢ç???????????????????????????????????¨£???¢ç????¨£???¢ç???????¨£??¨£??????????????¨£???¢ç????¨£???¢ç???????????????????????¨£???¢ç????¨£???¢ç??????????????????????¨£???¢ç????¨£???¢ç???????????????????????????????????????¨£???¢ç????¨£???¢ç??????¨£???¢ç????¨£???¢ç?????N???????????????????¨£???¢ç????¨£???¢ç??????????????????????¨£???¢ç????¨£???¢ç???????????????????????????????????¨£???¢ç????¨£???¢ç???????¨£??¨£??????????????¨£???¢ç????¨£???¢ç??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ィ」???「????ィ」???「??????????????????????ィ」???「????ィ」???「???????????????????????????????????ィ」???「????ィ」???「???????ィ」??ィ」??????????????ィ」???「????ィ」???「???????????????????????ィ」???「????ィ」???「??????????????????????ィ」???「????ィ」???「???????????????????????????????????????ィ」???「????ィ」???「??????ィ」???「????ィ」???「?????N???????????????????ィ」???「????ィ」???「??????????????????????ィ」???「????ィ」???「???????????????????????????????????ィ」???「????ィ」???「???????ィ」??ィ」??????????????ィ」???「????ィ」???「??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????┌???∝????┌???∝??????????????????????┌???∝????┌???∝???????????????????????????????????┌???∝????┌???∝???????┌??┌??????????????┌???∝????┌???∝???????????????????????┌???∝????┌???∝??????????????????????┌???∝????┌???∝???????????????????????????????????????┌???∝????┌???∝??????┌???∝????┌???∝?????N???????????????????┌???∝????┌???∝??????????????????????┌???∝????┌???∝???????????????????????????????????┌???∝????┌???∝???????┌??┌??????????????┌???∝????┌???∝??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3fa8a33f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ª???®????ª???®??????????????????????ª???®????ª???®???????????????????????????????????ª???®????ª???®???????ª??ª??????????????ª???®????ª???®???????????????????????ª???®????ª???®??????????????????????ª???®????ª???®???????????????????????????????????????ª???®????ª???®??????ª???®????ª???®?????N???????????????????ª???®????ª???®??????????????????????ª???®????ª???®???????????????????????????????????ª???®????ª???®???????ª??ª??????????????ª???®????ª???®??????? |