同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¨¢?¢®?????¢®???¢¯?????¨£????????????¨¢?¢®?????¢®???¢¯?????¨£????????????????¨¢?¢®?????¢®???¢¯?????¨£?????????????????????????????????¨¢?¢®?????¢®???¢¯?????¨£????????????¨¢?¢®?????¢®???¢¯?????¨£????????????????¨¢?¢®?????¢®???¢¯?????¨£?????????????????????¨¢?¢®?????¢®???¢¯?????¨£????????????¨¢?¢®?????¢®???¢¯?????¨£?????????????N???????????????????¨¢?¢®?????¢®???¢¯?????¨£????????????¨¢?¢®?????¢®???¢¯?????¨£????????????????¨¢?¢®?????¢®???¢¯?????¨£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ィ「?「ョ?????「ョ???「ッ?????ィ」????????????ィ「?「ョ?????「ョ???「ッ?????ィ」????????????????ィ「?「ョ?????「ョ???「ッ?????ィ」?????????????????????????????????ィ「?「ョ?????「ョ???「ッ?????ィ」????????????ィ「?「ョ?????「ョ???「ッ?????ィ」????????????????ィ「?「ョ?????「ョ???「ッ?????ィ」?????????????????????ィ「?「ョ?????「ョ???「ッ?????ィ」????????????ィ「?「ョ?????「ョ???「ッ?????ィ」?????????????N???????????????????ィ「?「ョ?????「ョ???「ッ?????ィ」????????????ィ「?「ョ?????「ョ???「ッ?????ィ」????????????????ィ「?「ョ?????「ョ???「ッ?????ィ」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????│?〓?????〓?????????┌????????????│?〓?????〓?????????┌????????????????│?〓?????〓?????????┌?????????????????????????????????│?〓?????〓?????????┌????????????│?〓?????〓?????????┌????????????????│?〓?????〓?????????┌?????????????????????│?〓?????〓?????????┌????????????│?〓?????〓?????????┌?????????????N???????????????????│?〓?????〓?????????┌????????????│?〓?????〓?????????┌????????????????│?〓?????〓?????????┌????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Ð?¡?????¡???¿?????ª????????????Ð?¡?????¡???¿?????ª????????????????Ð?¡?????¡???¿?????ª?????????????????????????????????Ð?¡?????¡???¿?????ª????????????Ð?¡?????¡???¿?????ª????????????????Ð?¡?????¡???¿?????ª?????????????????????Ð?¡?????¡???¿?????ª????????????Ð?¡?????¡???¿?????ª?????????????N???????????????????Ð?¡?????¡???¿?????ª????????????Ð?¡?????¡???¿?????ª????????????????Ð?¡?????¡???¿?????ª????????????????? |