ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????§ìø?????????????????í??ìø???????????????§ìø????????????????ìø????????§ìø??????????????????????????????§ìø?????????????????í??ìø???????????????§ìø????????????????ìø????????§ìø??????????????????§ìø?????????????????í??ìø???????????????§ìø????????????????ìø????????§ìø????????????????????????????????§ìø?????????????????í??ìø???????????????§ìø????????????????ìø????????§ìø???????????????????????N???????????????????§ìø?????????????????í??ìø???????????????§ìø????????????????ìø????????§ìø??????????????????????????????§ìø?????????????????í??ìø???????????????§ìø????????????????ìø????????§ìø??????????????????§ìø?????????????????í??ìø???????????????§ìø????????????????ìø????????§ìø????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????ｧ野?????????????????わ??????????????????ｧ呷?????????????????????????ｧ呷??????????????????????????????ｧ野?????????????????わ??????????????????ｧ呷?????????????????????????ｧ呷??????????????????ｧ野?????????????????わ??????????????????ｧ呷?????????????????????????ｧ呷????????????????????????????????ｧ野?????????????????わ??????????????????ｧ呷?????????????????????????ｧ呷???????????????????????N???????????????????ｧ野?????????????????わ??????????????????ｧ呷?????????????????????????ｧ呷??????????????????????????????ｧ野?????????????????わ??????????????????ｧ呷?????????????????????????ｧ呷??????????????????ｧ野?????????????????わ??????????????????ｧ呷?????????????????????????ｧ呷????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????踐????????????????????踐????????????????踐????????????????踐?????????踐???????????????????????????????踐????????????????????踐????????????????踐????????????????踐?????????踐???????????????????踐????????????????????踐????????????????踐????????????????踐?????????踐?????????????????????????????????踐????????????????????踐????????????????踐????????????????踐?????????踐???????????????????????N????????????????????踐????????????????????踐????????????????踐????????????????踐?????????踐???????????????????????????????踐????????????????????踐????????????????踐????????????????踐?????????踐???????????????????踐????????????????????踐????????????????踐????????????????踐?????????踐????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa796ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ed3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf83f3f3f3f3f3f3f3fa799ecf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????쭡淋?????????????????귦??淋???????????????쭥淋????????????????淋????????쭥淋??????????????????????????????쭡淋?????????????????귦??淋???????????????쭥淋????????????????淋????????쭥淋??????????????????쭡淋?????????????????귦??淋???????????????쭥淋????????????????淋????????쭥淋????????????????????????????????쭡淋?????????????????귦??淋???????????????쭥淋????????????????淋????????쭥淋???????????????????????N???????????????????쭡淋?????????????????귦??淋???????????????쭥淋????????????????淋????????쭥淋??????????????????????????????쭡淋?????????????????귦??淋???????????????쭥淋????????????????淋????????쭥淋??????????????????쭡淋?????????????????귦??淋???????????????쭥淋????????????????淋????????쭥淋????????????????