同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¥ä??¥ä?????¥ä??¥ä????¥ä??¥ä???¥ä??¥ä????¥ä??¥ä????¥äÖû¥ä????????????????????????????????¥ä??¥ä?????¥ä??¥ä????¥ä??¥ä???¥ä??¥ä????¥ä??¥ä????¥äÖû¥ä????????????????????¥ä??¥ä?????¥ä??¥ä????¥ä??¥ä???¥ä??¥ä????¥ä??¥ä????¥äÖû¥ä???????N???????????????????¥ä??¥ä?????¥ä??¥ä????¥ä??¥ä???¥ä??¥ä????¥ä??¥ä????¥äÖû¥ä???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????・??・?????・??・????・??・???・??・????・??・????・葷詹????????????????????????????????・??・?????・??・????・??・???・??・????・??・????・葷詹????????????????????・??・?????・??・????・??・???・??・????・??・????・葷詹???????N???????????????????・??・?????・??・????・??・???・??・????・??・????・葷詹???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ヤ??ヤ?????ヤ??ヤ????ヤ??ヤ???ヤ??ヤ????ヤ??ヤ????ヤ廂ヤ????????????????????????????????ヤ??ヤ?????ヤ??ヤ????ヤ??ヤ???ヤ??ヤ????ヤ??ヤ????ヤ廂ヤ????????????????????ヤ??ヤ?????ヤ??ヤ????ヤ??ヤ???ヤ??ヤ????ヤ??ヤ????ヤ廂ヤ???????N???????????????????ヤ??ヤ?????ヤ??ヤ????ヤ??ヤ???ヤ??ヤ????ヤ??ヤ????ヤ廂ヤ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3fa5e4d6fba5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????δ??δ?????δ??δ????δ??δ???δ??δ????δ??δ????δ療δ????????????????????????????????δ??δ?????δ??δ????δ??δ???δ??δ????δ??δ????δ療δ????????????????????δ??δ?????δ??δ????δ??δ???δ??δ????δ??δ????δ療δ???????N???????????????????δ??δ?????δ??δ????δ??δ???δ??δ????δ??δ????δ療δ???????????????? |