同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc2eba5c13f3f8fc7b43f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc2eba5c13f3f8fc7b43f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f | ?????????????????????¥Â????¢è????©Á???¢®????????????????????¥Â????¢è????©Á???¢®??????????????????????????????¥Â????¢è????©Á???¢®??????????¢è?????????????????????©Á????Âë¥Á??Ç´???©Á???????????????ÙÞ??????????????¥Â????¢è????©Á???¢®?????????????????????¥Â????¢è????©Á???¢®????????????????????¥Â????¢è????©Á???¢®????????????????????????????????¥Â????¢è????©Á???¢®?????????¥Â????¢è????©Á???¢®???N???????????????????¥Â????¢è????©Á???¢®????????????????????¥Â????¢è????©Á???¢®??????????????????????????????¥Â????¢è????©Á???¢®??????????¢è?????????????????????©Á????Âë¥Á??Ç´???©Á???????????????ÙÞ??????????????¥Â????¢è????©Á???¢®????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc2eba5c13f3f8fc7b43f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc2eba5c13f3f8fc7b43f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f | ?????????????????????・ツ????「????娼チ???「ョ????????????????????・ツ????「????娼チ???「ョ??????????????????????????????・ツ????「????娼チ???「ョ??????????「?????????????????????娼チ????ツ?チ??症エ???娼チ???????????????詔゙??????????????・ツ????「????娼チ???「ョ?????????????????????・ツ????「????娼チ???「ョ????????????????????・ツ????「????娼チ???「ョ????????????????????????????????・ツ????「????娼チ???「ョ?????????・ツ????「????娼チ???「ョ???N???????????????????・ツ????「????娼チ???「ョ????????????????????・ツ????「????娼チ???「ョ??????????????????????????????・ツ????「????娼チ???「ョ??????????「?????????????????????娼チ????ツ?チ??症エ???娼チ???????????????詔゙??????????????・ツ????「????娼チ???「ョ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc2eba5c13f3f8fc7b43f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc2eba5c13f3f8fc7b43f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f | ?????????????????????ヂ????∵????æ???〓????????????????????ヂ????∵????æ???〓??????????????????????????????ヂ????∵????æ???〓??????????∵?????????????????????æ????鷹チ??洧???æ???????????????薏??????????????ヂ????∵????æ???〓?????????????????????ヂ????∵????æ???〓????????????????????ヂ????∵????æ???〓????????????????????????????????ヂ????∵????æ???〓?????????ヂ????∵????æ???〓???N???????????????????ヂ????∵????æ???〓????????????????????ヂ????∵????æ???〓??????????????????????????????ヂ????∵????æ???〓??????????∵?????????????????????æ????鷹チ??洧???æ???????????????薏??????????????ヂ????∵????æ???〓????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc2eba5c13f3f8fc7b43f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc2eba5c13f3f8fc7b43f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc2eba5c13f3f8fc7b43f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3fc2eba5c13f3f8fc7b43f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3f3f3fa2e83f3f3f3f8fa9c13f3f3fa2ae3f3f3f3f3f | ?????????????????????Β?????????룴절??¡????????????????????Β?????????룴절??¡??????????????????????????????Β?????????룴절??¡????????????????????????????????룴절???쯤Α??뤗뇜??룴절??????????????뤫咐?????????????Β?????????룴절??¡?????????????????????Β?????????룴절??¡????????????????????Β?????????룴절??¡????????????????????????????????Β?????????룴절??¡?????????Β?????????룴절??¡???N???????????????????Β?????????룴절??¡????????????????????Β?????????룴절??¡??????????????????????????????Β?????????룴절??¡????????????????????????????????룴절???쯤Α??뤗뇜??룴절??????????????뤫咐?????????????Β?????????룴절??¡????? |