同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¤ñ½¨??¤ñ½¸??½·???????????????????????????????¤ñ½¨??¤ñ½¸??½·???????????????????????????¤ñ½¨??¤ñ½¸??½·????????????????????????????????¤ñ½¨??¤ñ½¸??½·???????????????????????????????¤ñ½¨??¤ñ½¸??½·????????????????????????N???????????????????¤ñ½¨??¤ñ½¸??½·???????????????????????????????¤ñ½¨??¤ñ½¸??½·???????????????????????????¤ñ½¨??¤ñ½¸??½·???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????､ｽ耳??､ｽ失??漆執???????????????????????????????､ｽ耳??､ｽ失??漆執???????????????????????????､ｽ耳??､ｽ失??漆執????????????????????????????????､ｽ耳??､ｽ失??漆執???????????????????????????????､ｽ耳??､ｽ失??漆執????????????????????????N???????????????????､ｽ耳??､ｽ失??漆執???????????????????????????????､ｽ耳??､ｽ失??漆執???????????????????????????､ｽ耳??､ｽ失??漆執???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ゑｽｨ??ゑｽｸ??ｽｷ???????????????????????????????ゑｽｨ??ゑｽｸ??ｽｷ???????????????????????????ゑｽｨ??ゑｽｸ??ｽｷ????????????????????????????????ゑｽｨ??ゑｽｸ??ｽｷ???????????????????????????????ゑｽｨ??ゑｽｸ??ｽｷ????????????????????????N???????????????????ゑｽｨ??ゑｽｸ??ｽｷ???????????????????????????????ゑｽｨ??ゑｽｸ??ｽｷ???????????????????????????ゑｽｨ??ゑｽｸ??ｽｷ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea83f3fa4f18ebd8eb83f3f8ebd8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ㆁ렰렓??ㆁ렰렪??렰렩???????????????????????????????ㆁ렰렓??ㆁ렰렪??렰렩???????????????????????????ㆁ렰렓??ㆁ렰렪??렰렩????????????????????????????????ㆁ렰렓??ㆁ렰렪??렰렩???????????????????????????????ㆁ렰렓??ㆁ렰렪??렰렩????????????????????????N???????????????????ㆁ렰렓??ㆁ렰렪??렰렩???????????????????????????????ㆁ렰렓??ㆁ렰렪??렰렩???????????????????????????ㆁ렰렓??ㆁ렰렪??렰렩???????????????? |