同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¤??¢??¢?Â?¤?´??¤??¢????????????????????¤??¢??¢?Â?¤?´??¤??¢???????????????????????????????????????????¤???????¡??ª?¡???????????????????????¤??¢??¢?Â?¤?´??¤??¢????????????????????¤??¢??¢?Â?¤?´??¤??¢?????????????????????????????????????N???????????????????¤??¢??¢?Â?¤?´??¤??¢????????????????????¤??¢??¢?Â?¤?´??¤??¢???????????????????????????????????????????¤???????¡??ª?¡??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????、??「??「?ツ?、?エ??、??「????????????????????、??「??「?ツ?、?エ??、??「???????????????????????????????????????????、???????。??ェ?。???????????????????????、??「??「?ツ?、?エ??、??「????????????????????、??「??「?ツ?、?エ??、??「?????????????????????????????????????N???????????????????、??「??「?ツ?、?エ??、??「????????????????????、??「??「?ツ?、?エ??、??「???????????????????????????????????????????、???????。??ェ?。??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3fa23f3fa23fc23fa43fb43f3fa43f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3fa13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????}?∨?∨집}뇜?}?∨???????????????????}?∨?∨집}뇜?}?∨??????????????????????????????????????????}????????₃???????????????????????}?∨?∨집}뇜?}?∨???????????????????}?∨?∨집}뇜?}?∨????????????????????????????????????N???????????????????}?∨?∨집}뇜?}?∨???????????????????}?∨?∨집}뇜?}?∨??????????????????????????????????????????}????????₃??????? |