同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢ù??????¢ù«ª«¤???¢ù?«Àª¡?¢´??¢ù???????????????????????¢ù??????¢ù«ª«¤???¢ù?«Àª¡?¢´??¢ù??????????????????????????????????????????????¢ù???????¢ù?????¢ù????????????????????????¢ù??????¢ù«ª«¤???¢ù?«Àª¡?¢´??¢ù???????????????????????¢ù??????¢ù«ª«¤???¢ù?«Àª¡?¢´??¢ù????????????????????????????????????????N???????????????????¢ù??????¢ù«ª«¤???¢ù?«Àª¡?¢´??¢ù???????????????????????¢ù??????¢ù«ª«¤???¢ù?«Àª¡?¢´??¢ù??????????????????????????????????????????????¢ù???????¢ù?????¢ù???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????｢??????｢ｫｪ将､???｢?将ﾀ宵｡?召ｴ??｢???????????????????????｢??????｢ｫｪ将､???｢?将ﾀ宵｡?召ｴ??｢??????????????????????????????????????????????｢???????｢?????｢????????????????????????｢??????｢ｫｪ将､???｢?将ﾀ宵｡?召ｴ??｢???????????????????????｢??????｢ｫｪ将､???｢?将ﾀ宵｡?召ｴ??｢????????????????????????????????????????N???????????????????｢??????｢ｫｪ将､???｢?将ﾀ宵｡?召ｴ??｢???????????????????????｢??????｢ｫｪ将､???｢?将ﾀ宵｡?召ｴ??｢??????????????????????????????????????????????｢???????｢?????｢???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¶??????¶ãâ???¶?ìÁ?¯??¶???????????????????????¶??????¶ãâ???¶?ìÁ?¯??¶??????????????????????????????????????????????¶???????¶?????¶????????????????????????¶??????¶ãâ???¶?ìÁ?¯??¶???????????????????????¶??????¶ãâ???¶?ìÁ?¯??¶????????????????????????????????????????N???????????????????¶??????¶ãâ???¶?ìÁ?¯??¶???????????????????????¶??????¶ãâ???¶?ìÁ?¯??¶??????????????????????????????????????????????¶???????¶?????¶???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f98fabaa8faba43f3f3fa2f93f8fabc08faaa13f8fa2b43f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룶첂イ?????룶핊ぁ?룫뇜?????????????????????????????????룶첂イ?????룶핊ぁ?룫뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂イ?????룶핊ぁ?룫뇜?????????????????????????????????룶첂イ?????룶핊ぁ?룫뇜??????????????????????????????????????????N???????????????????????????룶첂イ?????룶핊ぁ?룫뇜?????????????????????????????????룶첂イ?????룶핊ぁ?룫뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |