同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢®???¢¯?¢®??¨£¢´???????¢®??????????¢®???¢¯?¢®??¨£¢´??¢®¨???????????¢®??????????????????¢®??¨£????????¢®?????????????????????????????????????¢®???¢¯?¢®??¨£¢´???????¢®??????????¢®???¢¯?¢®??¨£¢´??¢®¨???????????¢®??????????????????¢®??¨£????????¢®?????????????????¢®???¢¯?¢®??¨£¢´???????¢®??????????¢®???¢¯?¢®??¨£¢´??¢®¨???????????¢®??????????????????¢®??¨£????????¢®???????????N???????????????????¢®???¢¯?¢®??¨£¢´???????¢®??????????¢®???¢¯?¢®??¨£¢´??¢®¨???????????¢®??????????????????¢®??¨£????????¢®????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????｢ｮ???｢ｯ?｢ｮ??ｨ｣｢ｴ???????｢ｮ??????????｢ｮ???｢ｯ?｢ｮ??ｨ｣｢ｴ??｢ｮｨｭ???????????｢ｮ??????????????????｢ｮ??ｨ｣????????｢ｮ?????????????????????????????????????｢ｮ???｢ｯ?｢ｮ??ｨ｣｢ｴ???????｢ｮ??????????｢ｮ???｢ｯ?｢ｮ??ｨ｣｢ｴ??｢ｮｨｭ???????????｢ｮ??????????????????｢ｮ??ｨ｣????????｢ｮ?????????????????｢ｮ???｢ｯ?｢ｮ??ｨ｣｢ｴ???????｢ｮ??????????｢ｮ???｢ｯ?｢ｮ??ｨ｣｢ｴ??｢ｮｨｭ???????????｢ｮ??????????????????｢ｮ??ｨ｣????????｢ｮ???????????N???????????????????｢ｮ???｢ｯ?｢ｮ??ｨ｣｢ｴ???????｢ｮ??????????｢ｮ???｢ｯ?｢ｮ??ｨ｣｢ｴ??｢ｮｨｭ???????????｢ｮ??????????????????｢ｮ??ｨ｣????????｢ｮ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????〓?????〓??┌????????〓??????????〓?????〓??┌???〓┃???????????〓??????????????????〓??┌????????〓?????????????????????????????????????〓?????〓??┌????????〓??????????〓?????〓??┌???〓┃???????????〓??????????????????〓??┌????????〓?????????????????〓?????〓??┌????????〓??????????〓?????〓??┌???〓┃???????????〓??????????????????〓??┌????????〓???????????N???????????????????〓?????〓??┌????????〓??????????〓?????〓??┌???〓┃???????????〓??????????????????〓??┌????????〓????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2af3fa2ae3f3fa8a3a2b43f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡???¿?¡??ª¤???????¡??????????¡???¿?¡??ª¤??¡Þ???????????¡??????????????????¡??ª????????¡?????????????????????????????????????¡???¿?¡??ª¤???????¡??????????¡???¿?¡??ª¤??¡Þ???????????¡??????????????????¡??ª????????¡?????????????????¡???¿?¡??ª¤???????¡??????????¡???¿?¡??ª¤??¡Þ???????????¡??????????????????¡??ª????????¡???????????N???????????????????¡???¿?¡??ª¤???????¡??????????¡???¿?¡??ª¤??¡Þ???????????¡??????????????????¡??ª????????¡????????????????????? |