同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9a1a9f73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9a1a9f73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢¬??©¡?¢¥????¢¬?????????¢¬??©¡?¢¥?????¢¬??©¡?¢¥?????¢¬???????¨£?????????¡×?©¡©÷???¡©?????????????????????N???????????????????¢¬??©¡?¢¥????¢¬?????????¢¬??©¡?¢¥?????¢¬??©¡?¢¥?????¢¬???????¨£?????????¡×?©¡©÷???¡©??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9a1a9f73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9a1a9f73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????｢ｬ??ｩ｡?｢･????｢ｬ?????????｢ｬ??ｩ｡?｢･?????｢ｬ??ｩ｡?｢･?????｢ｬ???????ｨ｣?????????｡ﾗ?ｩ｡ｩ???｡ｩ?????????????????????N???????????????????｢ｬ??ｩ｡?｢･????｢ｬ?????????｢ｬ??ｩ｡?｢･?????｢ｬ??ｩ｡?｢･?????｢ｬ???????ｨ｣?????????｡ﾗ?ｩ｡ｩ???｡ｩ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9a1a9f73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9a1a9f73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????↑????▲????↑?????????↑????▲?????↑????▲?????↑???????┌?????????」??????？?????????????????????N???????????????????↑????▲????↑?????????↑????▲?????↑????▲?????↑???????┌?????????」??????？??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9a1a9f73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9a1a9f73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9a1a9f73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3fa9a13fa2a53f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa9a1a9f73f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¸??æ?´????¸?????????¸??æ?´?????¸??æ?´?????¸???????ª?????????§?æ²????????????????????????N???????????????????¸??æ?´????¸?????????¸??æ?´?????¸??æ?´?????¸???????ª?????????§?æ²?????????? |