同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢¦?¡??ߤ?¯???¢¦?¡??ߤ?¯????????¢¦ì»Ð墦??¾¦Ð´????????????????????????????????¢¦?¡??ߤ?¯???¢¦?¡??ߤ?¯????????¢¦ì»Ð墦??¾¦Ð´??????????????¢¦?¡??ߤ?¯???¢¦?¡??ߤ?¯????????¢¦ì»Ð墦??¾¦Ð´??????¢¦?¡??ߤ?¯???¢¦?¡??ߤ?¯????????¢¦ì»Ð墦??¾¦Ð´?????????????????????¢¦?¡??ߤ?¯???¢¦?¡??ߤ?¯????????¢¦ì»Ð墦??¾¦Ð´???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????｢ｦ?治??釈痔?識???｢ｦ?治??釈痔?識????????｢ｦ?ﾐ蠅ｦ??疾ｦﾐ雫????????????????????????????????｢ｦ?治??釈痔?識???｢ｦ?治??釈痔?識????????｢ｦ?ﾐ蠅ｦ??疾ｦﾐ雫??????????????｢ｦ?治??釈痔?識???｢ｦ?治??釈痔?識????????｢ｦ?ﾐ蠅ｦ??疾ｦﾐ雫??????｢ｦ?治??釈痔?識???｢ｦ?治??釈痔?識????????｢ｦ?ﾐ蠅ｦ??疾ｦﾐ雫?????????????????????｢ｦ?治??釈痔?識???｢ｦ?治??釈痔?識????????｢ｦ?ﾐ蠅ｦ??疾ｦﾐ雫???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????▽?｡??ﾟ､?ｯ???▽?｡??ﾟ､?ｯ????????▽貉倥▽??ｾπｴ????????????????????????????????▽?｡??ﾟ､?ｯ???▽?｡??ﾟ､?ｯ????????▽貉倥▽??ｾπｴ??????????????▽?｡??ﾟ､?ｯ???▽?｡??ﾟ､?ｯ????????▽貉倥▽??ｾπｴ??????▽?｡??ﾟ､?ｯ???▽?｡??ﾟ､?ｯ????????▽貉倥▽??ｾπｴ?????????????????????▽?｡??ﾟ､?ｯ???▽?｡??ﾟ､?ｯ????????▽貉倥▽??ｾπｴ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ߎ???????????????ߎ????????????????墦?????Ў?????????????????????????????????????????ߎ???????????????ߎ????????????????墦?????Ў???????????????????????ߎ???????????????ߎ????????????????墦?????Ў???????????????ߎ???????????????ߎ????????????????墦?????Ў??????????????????????????????ߎ???????????????ߎ????????????????墦?????Ў????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3fa2a63f8ea13f3f8edf8ea43f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3fa2a6ecbbd0e5a2a63f3f8ebea6d08eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????～?렊??롛렎?렞???～?렊??롛렎?렞????????～而給～??렱┪렣????????????????????????????????～?렊??롛렎?렞???～?렊??롛렎?렞????????～而給～??렱┪렣??????????????～?렊??롛렎?렞???～?렊??롛렎?렞????????～而給～??렱┪렣??????～?렊??롛렎?렞???～?렊??롛렎?렞????????～而給～??렱┪렣?????????????????????～?렊??롛렎?렞???～?렊??롛렎?렞????????～而給～??렱┪렣???????????????? |