同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????¢¥?????¢ç?????¡§??????¢¥?????????¡§???????????????¢¥?????¢ç?????¡§????U??????????????????¢¥?????¢ç?????¡§??????¢¥?????????¡§???????????????¢¥?????¢ç?????¡§????U???????????????????¡§??????¢ç?????¡§??????¢¥?????????W???????????????????¢¥?????¢ç?????¡§??????¢¥?????????¡§???????????????¢¥?????¢ç?????¡§????U??????????????????¢¥?????¢ç?????¡§??????¢¥?????????¡§???????????????¢¥?????¢ç?????¡§????U?????????????????????¡§??????¢ç?????¡§??????¢¥????????N???????????????????¢¥?????¢ç?????¡§??????¢¥?????????¡§???????????????¢¥?????¢ç?????¡§????U??????????????????¢¥?????¢ç?????¡§??????¢¥?????????¡§???????????????¢¥?????¢ç?????¡§????U???????????????????¡§??????¢ç?????¡§??????¢¥?????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????｢･?????｢?????｡ｧ??????｢･?????????｡ｧ???????????????｢･?????｢?????｡ｧ????U??????????????????｢･?????｢?????｡ｧ??????｢･?????????｡ｧ???????????????｢･?????｢?????｡ｧ????U???????????????????｡ｧ??????｢?????｡ｧ??????｢･?????????W???????????????????｢･?????｢?????｡ｧ??????｢･?????????｡ｧ???????????????｢･?????｢?????｡ｧ????U??????????????????｢･?????｢?????｡ｧ??????｢･?????????｡ｧ???????????????｢･?????｢?????｡ｧ????U?????????????????????｡ｧ??????｢?????｡ｧ??????｢･????????N???????????????????｢･?????｢?????｡ｧ??????｢･?????????｡ｧ???????????????｢･?????｢?????｡ｧ????U??????????????????｢･?????｢?????｡ｧ??????｢･?????????｡ｧ???????????????｢･?????｢?????｡ｧ????U???????????????????｡ｧ??????｢?????｡ｧ??????｢･?????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????▲?????∝?????：??????▲?????????：???????????????▲?????∝?????：????U??????????????????▲?????∝?????：??????▲?????????：???????????????▲?????∝?????：????U???????????????????：??????∝?????：??????▲?????????W???????????????????▲?????∝?????：??????▲?????????：???????????????▲?????∝?????：????U??????????????????▲?????∝?????：??????▲?????????：???????????????▲?????∝?????：????U?????????????????????：??????∝?????：??????▲????????N???????????????????▲?????∝?????：??????▲?????????：???????????????▲?????∝?????：????U??????????????????▲?????∝?????：??????▲?????????：???????????????▲?????∝?????：????U???????????????????：??????∝?????：??????▲?????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????´?????®?????¨??????´?????????¨???????????????´?????®?????¨????U??????????????????´?????®?????¨??????´?????????¨???????????????´?????®?????¨????U???????????????????¨??????®?????¨??????´?????????W???????????????????´?????®?????¨??????´?????????¨???????????????´?????®?????¨????U??????????????????´?????®?????¨??????´?????????¨???????????????´?????®?????¨????U?????????????????????¨??????®?????¨??????´????????N???????????????????´?????®?????¨??????´?????????¨???????????????´?????®?????¨????U??????????????????´?????®?????¨??????´?????????¨???????????????´?????®?????¨????U???????????????????¨??????®?????¨??????´?????????W??? |