同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡ø?¢ì?¡à???¢ù??????¢Ä?????¢±??????????????????????????????????????¡ø?¢ì?¡à???¢ù??????¢Ä?????¢±??????????????????????¡ø?¢ì?¡à???¢ù??????¢Ä?????¢±??????????????????????????????¡ø?¢ì?¡à???¢ù??????¢Ä?????¢±?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。?召?。???「??????召ト?????召ア??????????????????????????????????????。?召?。???「??????召ト?????召ア??????????????????????。?召?。???「??????召ト?????召ア??????????????????????????????。?召?。???「??????召ト?????召ア?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????§?ª?÷???¶??????¿?????¸??????????????????????????????????????§?ª?÷???¶??????¿?????¸??????????????????????§?ª?÷???¶??????¿?????¸??????????????????????????????§?ª?÷???¶??????¿?????¸?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f8fa2ec3fa1e03f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????⊂?룫洧□??????????룫츳????룫괄?????????????????????????????????????⊂?룫洧□??????????룫츳????룫괄?????????????????????⊂?룫洧□??????????룫츳????룫괄?????????????????????????????⊂?룫洧□??????????룫츳????룫괄????????????????????? |