同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ????¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ????????¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ?¡ñª¤???????????????????????????????????¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ????¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ????????¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ?¡ñª¤?????????????????¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ????¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ????????¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ?¡ñª¤?????????¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ????¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ????????¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ?¡ñª¤????????????????????????¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ????¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ????????¡ñª¤?¢íªÀ???¡ñª¤?¢íªÀ?¡ñª¤??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ????｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ????????｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ?｡ｪ､???????????????????????????????????｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ????｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ????????｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ?｡ｪ､?????????????????｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ????｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ????????｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ?｡ｪ､?????????｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ????｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ????????｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ?｡ｪ､????????????????????????｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ????｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ????????｡ｪ､?召尞ｪﾀ???｡ｪ､?召尞ｪﾀ?｡ｪ､??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢Â?©Ì???¢Â?©Ì????¢Â?©Ì???¢Â?©Ì???¢Â?©Ì???¢Â?©Ì????????¢Â?©Ì???¢Â?©Ì?¢Â???????????????????????????????????¢Â?©Ì???¢Â?©Ì????¢Â?©Ì???¢Â?©Ì???¢Â?©Ì???¢Â?©Ì????????¢Â?©Ì???¢Â?©Ì?¢Â?????????????????¢Â?©Ì???¢Â?©Ì????¢Â?©Ì???¢Â?©Ì???¢Â?©Ì???¢Â?©Ì????????¢Â?©Ì???¢Â?©Ì?¢Â?????????¢Â?©Ì???¢Â?©Ì????¢Â?©Ì???¢Â?©Ì???¢Â?©Ì???¢Â?©Ì????????¢Â?©Ì???¢Â?©Ì?¢Â????????????????????????¢Â?©Ì???¢Â?©Ì????¢Â?©Ì???¢Â?©Ì???¢Â?©Ì???¢Â?©Ì????????¢Â?©Ì???¢Â?©Ì?¢Â??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????폪????????폪?????????폪????????폪????????폪????????폪?????????????폪????????폪??????????????????????????????????????????폪????????폪?????????폪????????폪????????폪????????폪?????????????폪????????폪????????????????????????폪????????폪?????????폪????????폪????????폪????????폪?????????????폪????????폪????????????????폪????????폪?????????폪????????폪????????폪????????폪?????????????폪????????폪???????????????????????????????폪????????폪?????????폪????????폪????????폪????????폪?????????????폪????????폪?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03f3f3fa1f18faaa43f8fa2ed8faac03fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ????∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ????????∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ?∵룵｝??????????????????????????????????∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ????∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ????????∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ?∵룵｝????????????????∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ????∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ????????∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ?∵룵｝????????∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ????∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ????????∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ?∵룵｝???????????????????????∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ????∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ????????∵룵｝룫日だ???∵룵｝룫日だ?∵룵｝?????????????????? |