同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡ñ¢î???¢Â¢í???????????????????????????????¡ñ¢î???¢Â¢í????????????????????¡ñ¢î???¢Â¢í????????????¡ñ¢î???¢Â¢í????????????????????????????????????????????¡ñ¢î???¢Â¢í???????????????????????????????¡ñ¢î???¢Â¢í????????????????????¡ñ¢î???¢Â¢í????????????¡ñ¢î???¢Â¢í????????????????????¡ñ¢î???¢Â¢í????????????¡ñ¢î???¢Â¢í????????????¡ñ¢î???¢Â¢í????????????¡ñ¢î???¢Â¢í??????????????????????????¡ñ¢î???¢Â¢í???????????????????????????????¡ñ¢î???¢Â¢í????????????????????¡ñ¢î???¢Â¢í????????????¡ñ¢î???¢Â¢í???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。「???召ツ召???????????????????????????????。「???召ツ召????????????????????。「???召ツ召????????????。「???召ツ召????????????????????????????????????????????。「???召ツ召???????????????????????????????。「???召ツ召????????????????????。「???召ツ召????????????。「???召ツ召????????????????????。「???召ツ召????????????。「???召ツ召????????????。「???召ツ召????????????。「???召ツ召??????????????????????????。「???召ツ召???????????????????????????????。「???召ツ召????????????????????。「???召ツ召????????????。「???召ツ召???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢®???¡©???????????????????????????????¢®???¡©????????????????????¢®???¡©????????????¢®???¡©????????????????????????????????????????????¢®???¡©???????????????????????????????¢®???¡©????????????????????¢®???¡©????????????¢®???¡©????????????????????¢®???¡©????????????¢®???¡©????????????¢®???¡©????????????¢®???¡©??????????????????????????¢®???¡©???????????????????????????????¢®???¡©????????????????????¢®???¡©????????????¢®???¡©???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????∵룫荏??룫혧????????????????????????????????∵룫荏??룫혧?????????????????????∵룫荏??룫혧?????????????∵룫荏??룫혧?????????????????????????????????????????????∵룫荏??룫혧????????????????????????????????∵룫荏??룫혧?????????????????????∵룫荏??룫혧?????????????∵룫荏??룫혧?????????????????????∵룫荏??룫혧?????????????∵룫荏??룫혧?????????????∵룫荏??룫혧?????????????∵룫荏??룫혧???????????????????????????∵룫荏??룫혧????????????????????????????????∵룫荏??룫혧?????????????????????∵룫荏??룫혧?????????????∵룫荏??룫혧????????????????????????????? |