同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡ñ¢êû???¡¯«â¡ïû????????????¡ñ¢êû????????????????????????????¡ñ¢êû???¡¯«â¡ïû????????????¡ñ¢êû???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢êû???¡¯«â¡ïû????????????¡ñ¢êû????????????????????????????¡ñ¢êû???¡¯«â¡ïû????????????¡ñ¢êû???????????????????????????????????N???????????????????¡ñ¢êû???¡¯«â¡ïû????????????¡ñ¢êû????????????????????????????¡ñ¢êû???¡¯«â¡ïû????????????¡ñ¢êû??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????｡｢????｡ｯ将筍?????????????｡｢?????????????????????????????｡｢????｡ｯ将筍?????????????｡｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢????｡ｯ将筍?????????????｡｢?????????????????????????????｡｢????｡ｯ将筍?????????????｡｢????????????????????????????????????N???????????????????｡｢????｡ｯ将筍?????????????｡｢?????????????????????????????｡｢????｡ｯ将筍?????????????｡｢???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢????¨ú￥????????????¢?????????????????????????????¢????¨ú￥????????????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢????¨ú￥????????????¢?????????????????????????????¢????¨ú￥????????????¢????????????????????????????????????N???????????????????¢????¨ú￥????????????¢?????????????????????????????¢????¨ú￥????????????¢???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3fa1af8fabe2a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????∵룫洧???’룶戍鋌????????????∵룫洧????????????????????????????∵룫洧???’룶戍鋌????????????∵룫洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫洧???’룶戍鋌????????????∵룫洧????????????????????????????∵룫洧???’룶戍鋌????????????∵룫洧???????????????????????????????????N???????????????????∵룫洧???’룶戍鋌????????????∵룫洧????????????????????????????∵룫洧???’룶戍鋌????????????∵룫洧??????????????????????????????????????????????????????????? |